msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce Orders Tracking Premium\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-27 08:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-05 08:13+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Italian\n"
"Language: it_IT\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Loco-Version: 2.6.2; wp-6.0.2"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/log.php:324
msgid " or "
msgstr "oppure"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:629
#, php-format
msgid "#%s: Error sending email"
msgstr "#% s: errore nell'invio di email"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:636
#, php-format
msgid "#%s: Tracking email sent"
msgstr "#% s: tracking Email inviata"

#. 1: last access date 2: last access time 3: last access timezone abbreviation
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/log.php:243
#, php-format
msgid "%1$s at %2$s %3$s"
msgstr "%1$s %2$s %3$s"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1538
#, php-format
msgid "%s is required to map"
msgstr "% s è necessario mappare"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-order-manage.php:764
msgid "( Billing ) Country Name"
msgstr "Nome del paese"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-order-manage.php:769
msgid "( Billing ) State Name"
msgstr "Nome dello Stato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-order-manage.php:744
msgid "( Order ) Create date"
msgstr "(ordine) crea data"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-order-manage.php:932
msgid "( Order ) Customer Note"
msgstr "NOTA del cliente (ordine)"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-order-manage.php:739
msgid "( Order ) Modification date"
msgstr "(ordine) data di modifica"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-order-manage.php:892
msgid "( Order ) Order ID"
msgstr "(ordine) id ordine"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-order-manage.php:927
msgid "( Order ) Order Note"
msgstr "(ordine) ordine NOTA"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-order-manage.php:897
msgid "( Order ) Order Number"
msgstr "Numero d'ordine"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-order-manage.php:902
msgid "( Order ) Order Status"
msgstr "(ordine) stato dell'ordine"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-order-manage.php:734
msgid "( Order ) Order Subtotal"
msgstr "Totale parziale dell'ordine"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-order-manage.php:822
msgid "( Order Item ) Item Cost"
msgstr "(voce d'ordine) costo della voce"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-order-manage.php:817
msgid "( Order Item ) Item ID"
msgstr "(voce d'ordine)"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-order-manage.php:827
msgid "( Order Item ) Item Quantity"
msgstr "(voce d'ordine)"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-order-manage.php:877
msgid "( Order Item ) Product Categories"
msgstr "(voce d'ordine) categorie di prodotti"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-order-manage.php:872
msgid "( Order Item ) Product Category"
msgstr "(voce d'ordine) categoria di prodotto"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-order-manage.php:852
msgid "( Order Item ) Product Current Price"
msgstr "(voce d'ordine) prodotto prezzo corrente"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-order-manage.php:862
msgid "( Order Item ) Product Description"
msgstr "(voce d'ordine) descrizione del prodotto"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-order-manage.php:847
msgid "( Order Item ) Product Image Link"
msgstr "(voce d'ordine) collegamento immagine prodotto"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-order-manage.php:842
msgid "( Order Item ) Product Link"
msgstr "(voce d'ordine) link prodotto"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-order-manage.php:832
msgid "( Order Item ) Product Name"
msgstr "(voce d'ordine) nome del prodotto"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-order-manage.php:857
msgid "( Order Item ) Product Short Description"
msgstr "(voce d'ordine) breve descrizione del prodotto"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-order-manage.php:837
msgid "( Order Item ) Product Sku"
msgstr "(voce d'ordine) prodotto Sku"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-order-manage.php:867
msgid "( Order Item ) Product Tags"
msgstr "(voce d'ordine) tag prodotto"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-order-manage.php:922
msgid "( Order/Order Item ) Carrier Name"
msgstr "(Articolo dell'ordine/dell'ordine) nome del vettore"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-order-manage.php:89
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-order-manage.php:801
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-order-manage.php:912
msgid "( Order/Order Item ) Carrier Slug"
msgstr "Lumaca portante (voce d'ordine/ordine)"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-order-manage.php:96
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-order-manage.php:907
msgid "( Order/Order Item ) Tracking Number"
msgstr "Numero di tracciamento (voce dell'ordine/dell'ordine)"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-order-manage.php:917
msgid "( Order/Order Item ) Tracking URL"
msgstr "(Articolo dell'ordine/dell'ordine) tracciando l'Url"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-order-manage.php:759
msgid "( Shipping ) Country Name"
msgstr "(navigazione) nome del paese"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-order-manage.php:754
msgid "( Shipping ) Shipping Amount"
msgstr "(navigazione) quantità di trasporto"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-order-manage.php:749
msgid "( Shipping ) Shipping Method Title"
msgstr "Titolo del metodo di trasporto marittimo (navigazione)"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-order-manage.php:774
msgid "( Shipping ) State Name"
msgstr "(navigazione) nome dello Stato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:474
msgid "*Important"
msgstr "* importante"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-17track.php:553
msgctxt "17track_tracking_status"
msgid "Alert"
msgstr "Allarme"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-17track.php:552
msgctxt "17track_tracking_status"
msgid "Delivered"
msgstr "Consegnato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-17track.php:548
msgctxt "17track_tracking_status"
msgid "Expired"
msgstr "Scaduto"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-17track.php:547
msgctxt "17track_tracking_status"
msgid "In Transit"
msgstr "In transito"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-17track.php:546
msgctxt "17track_tracking_status"
msgid "Info Received"
msgstr "Informazioni ricevute"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-17track.php:545
msgctxt "17track_tracking_status"
msgid "Not found"
msgstr "Non trovato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-17track.php:550
msgctxt "17track_tracking_status"
msgid "Out For Delivery"
msgstr "Fuori per la consegna"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-17track.php:549
msgctxt "17track_tracking_status"
msgid "PickedUp"
msgstr "Ritiro"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-17track.php:551
msgctxt "17track_tracking_status"
msgid "Undelivered"
msgstr "Non consegnato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1898
msgid ""
"<strong>*Caution:</strong> sandbox API CANNOT be used for orders created in "
"live environment and vice versa."
msgstr ""
"<strong>* cautela: </strong>API sandbox non può essere utilizzato per gli "
"ordini creati in ambiente live e viceversa."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:276
msgid ""
"<strong>*Note: </strong>Statuses you select here must be selected in your "
"Webhook settings"
msgstr ""
"<strong>* NOTA: </strong>Gli stati selezionati qui devono essere selezionati "
"nelle impostazioni di Webhook"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1670
msgid ""
"<strong>*Note: </strong>You have to add <strong>WC Hook</strong> and select "
"hook \"woocommerce_email_after_order_table\" in the WooCommerce email that "
"you want to include tracking info."
msgstr ""
"<strong>* NOTA: </strong>Devi aggiungere <strong>Gancio WC </strong>E "
"selezionare il gancio \"Woocommerce_Email_After_Order_Table\" nell'e-mail "
"Woocommerce che si desidera includere informazioni di monitoraggio."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1667
msgid ""
"<strong>*Note: </strong>You have to add <strong>WC Hook</strong> and select "
"hook \"woocommerce_email_before_order_table\" in the WooCommerce email that "
"you want to include tracking info."
msgstr ""
"<strong>* NOTA: </strong>Devi aggiungere <strong>Gancio WC </strong>E "
"selezionare il gancio \"Woocommerce_Email_Before_Order_Table\" nell'e-mail "
"Woocommerce che si desidera includere informazioni di monitoraggio."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1632
msgid ""
"<strong>*Note:</strong> If you use an email customizer plugin to send email, "
"this option will be skipped. Tracking info will be included in all emails "
"that <strong>contain order table</strong>."
msgstr ""
"<strong>* NOTA: </strong>Se si utilizza un plugin Personalizzatore Email per "
"inviare Email, questa opzione verrà saltata. Tracking Info sarà incluso in "
"tutte le E-mail che <strong>Contiene la tabella degli ordini </strong>."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1944
msgid ""
"<strong>Carrier slug</strong>: slug of an carrier defined in plugin settings,"
" get <strong>Carrier slug list</strong> by "
msgstr ""
"<strong>Lumaca del vettore </strong>: slug di un vettore definito nelle "
"impostazioni del plugin, ottenere <strong>Lista di lumache del vettore "
"</strong>Per"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2140
msgid ""
"<strong>Notice</strong>: for some tracking services, API access is NOT "
"available for a free plan."
msgstr ""
"<strong>Avviso </strong>: per alcuni servizi di tracciamento, l'accesso API "
"non è disponibile per un piano gratuito."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:615
msgid "[Rest of the World]"
msgstr "[Resto del mondo]"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2641
msgid "Accept terms of service and click Register button"
msgstr "Accettare i termini di servizio e fare clic sul pulsante registro"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1963
msgid "Accepted order status values for mapping"
msgstr "Valori di stato degli ordini accettati per la mappatura"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:3037
msgid "Access Logs page"
msgstr "Pagina di log di accesso"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-bitly.php:17
msgid "Access Token is required"
msgstr "È richiesto un token di accesso"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1431
msgid "ACCOUNT SID"
msgstr "Account Sid"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1908
msgid "Action"
msgstr "Azione"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/log.php:189
msgid "Action failed. Please refresh the page and retry."
msgstr "Azione fallita. Si prega di aggiornare la pagina e riprovare."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3496
msgid "Active"
msgstr "Attivo"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2538
msgid "Add"
msgstr "Aggiungi"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:777
msgid "Add Carriers"
msgstr "Aggiungi vettori"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:230
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:346
msgid "Add condition"
msgstr "Aggiungi condizione"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3330
msgid "Add custom shipping carrier"
msgstr "Aggiungi vettore di spedizione personalizzato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3339
msgid "Add my own carrier"
msgstr "Aggiungi il mio vettore"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3418
msgid "Add New"
msgstr "Aggiungi nuovo"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-edit-tracking.php:874
msgid "Add new"
msgstr "Aggiungi nuovo"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-edit-tracking.php:354
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-edit-tracking.php:1062
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:565
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/track-per-quantity.php:259
msgid "Add this tracking number to PayPal"
msgstr "Aggiungi questo numero di tracking a Paypal"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1719
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:169
msgid "Add to PayPal"
msgstr "Aggiungi a Paypal"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2197
msgid "Add tracking if not exist"
msgstr "Aggiungi tracciamento se non esiste"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:574
msgid "Add tracking number to PayPal"
msgstr "Aggiungi numero di tracking a Paypal"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:251
msgid "Add tracking number to PayPal. "
msgstr "Aggiungi numero di tracking a Paypal."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1905
msgid "Add tracking numbers to PayPal"
msgstr "Aggiungi numeri di tracciamento a Paypal"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1911
msgid "Add tracking numbers to PayPal(for orders paid with PayPal Checkout)"
msgstr ""
"Aggiungere i numeri di tracciamento a Paypal (per gli ordini pagati con "
"Paypal Checkout)"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-edit-tracking.php:128
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-edit-tracking.php:136
msgid "Add Tracking to PayPal successfully"
msgstr "Aggiungi il tracking a Paypal con successo"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1746
msgid "Add tracking to PayPal transaction"
msgstr "Aggiungi tracking alla transazione Paypal"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:152
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:187
msgid "Add webhook URL using below Webhook URL"
msgstr "Aggiungi Webhook Url usando sotto Webhook Url"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3336
msgid "Add your own carrier or choose from"
msgstr "Aggiungi il tuo vettore o scegli tra"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:417
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Impostazioni avanzate"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1646
msgid "After each order item"
msgstr "Dopo ogni articolo dell'ordine"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1647
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2626
msgid "After order table"
msgstr "Dopo la tabella degli ordini"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:331
msgid "AfterShip Status"
msgstr "Stato dell'aftership"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-aftership.php:1062
msgctxt "aftership_tracking_status"
msgid "Available For Pickup"
msgstr "Disponibile per il ritiro"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-aftership.php:1067
msgctxt "aftership_tracking_status"
msgid "Delivered"
msgstr "Consegnato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-aftership.php:1065
msgctxt "aftership_tracking_status"
msgid "Exception"
msgstr "Eccezione"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-aftership.php:1066
msgctxt "aftership_tracking_status"
msgid "Expired"
msgstr "Scaduto"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-aftership.php:1064
msgctxt "aftership_tracking_status"
msgid "Failed Attempt"
msgstr "Tentativo non riuscito"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-aftership.php:1059
msgctxt "aftership_tracking_status"
msgid "Info Received"
msgstr "Informazioni ricevute"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-aftership.php:1061
msgctxt "aftership_tracking_status"
msgid "Intransit"
msgstr "In transito"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-aftership.php:1063
msgctxt "aftership_tracking_status"
msgid "Out For Delivery"
msgstr "Fuori per la consegna"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-aftership.php:1060
msgctxt "aftership_tracking_status"
msgid "Pending"
msgstr "In attesa"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:424
msgid "ALD dropshipping"
msgstr "Ald Dropshipping"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:1373
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/templates/customize.php:71
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/templates/customize.php:153
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/templates/customize.php:236
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/templates/customize.php:326
msgid "Alert"
msgstr "Allarme"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:749
msgid "All Carriers"
msgstr "Tutti i vettori"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:757
msgid "All Countries "
msgstr "Tutti i paesi"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/log.php:220
msgid "All log files"
msgstr "Tutti i file di registro"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1458
msgid "API Key"
msgstr "Chiave Api"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2147
msgid "API key"
msgstr "Chiave Api"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1471
msgid "API Secret"
msgstr "Api secret"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3491
msgid "Are you sure you want to delete this carrier?"
msgstr "Eliminare veramente questo vettore?"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2139
msgid "As Cainiao does not support API, it's unstable to use."
msgstr "Poiché Cainiao non supporta le API, è unstable da usare."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:543
msgid "Ascending"
msgstr "Crescente"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1502
msgid "Auth ID"
msgstr "Auth Id"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-nexmo.php:21
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-nexmo.php:60
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-plivo.php:20
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-plivo.php:59
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-twilio.php:20
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-twilio.php:58
msgid "Auth ID and Auth Token are required"
msgstr "Il token Auth Id e Auth è richiesto"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1444
msgid "AUTH TOKEN"
msgstr "Token auth"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1515
msgid "Auth Token"
msgstr "Token auth"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:691
msgid "Auto Update Key"
msgstr "Chiave di aggiornamento automatico"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/plugins/woocommerce-email-template-customizer.php:167
msgid "Basic"
msgstr "Basic"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1645
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2625
msgid "Before order table"
msgstr "Prima della tabella degli ordini"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:470
msgid ""
"Before, you had to set tracking number for every item of an order even if "
"the order uses only one tracking number for all of its items."
msgstr ""
"Prima, è stato necessario impostare il numero di tracciamento per ogni "
"elemento di un ordine anche se l'ordine utilizza un solo numero di "
"tracciamento per tutti i suoi elementi."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1158
msgid "Below placeholders can be used in both 3 columns of {tracking_table}"
msgstr ""
"Sotto i segnaposto possono essere utilizzati in entrambe le 3 colonne di "
"{Tracking_Table}"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:162
msgid "Billing address"
msgstr "Indirizzo di fatturazione"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1030
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1336
msgid "Billing first name"
msgstr "Nome di fatturazione"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1031
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1337
msgid "Billing last name"
msgstr "Cognome di fatturazione"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1543
msgid "Bitly access token"
msgstr "Token di accesso bitly"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:461
msgid "Both order and order items"
msgstr "Sia ordine e ordine elementi"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2092
#, php-format
msgid ""
"Branded tracking form shortcode %s. This only works if you use a tracking "
"service. By default, tracking form is appended to the tracking page. If you "
"want to change the tracking form's position, especially when the tracking "
"page is built with an UX builder, this shortcode is very helpful."
msgstr ""
"Branded tracking form Shortcode %s. Questo funziona solo se si utilizza un "
"servizio di tracciamento. Per impostazione predefinita, il modulo di "
"tracciamento è allegato alla pagina di tracciamento. Se si desidera "
"modificare la posizione del modulo di tracciamento, soprattutto quando la "
"pagina di tracciamento è costruita con un costruttore Ux, questo Shortcode è "
"molto utile."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:306
msgid "Bulk refresh tracking"
msgstr "Rintracciamento degli aggiornamenti alla rinfusa"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:557
#, php-format
msgid "by %s"
msgstr "Di% s"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:365
msgid ""
"By default, datetime is in English. If checked, it will be translated to "
"your site's locale"
msgstr ""
"Per impostazione predefinita, Datetime è in inglese. Se selezionato, sarà "
"tradotto nella località del tuo sito"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2267
msgid "Cache request"
msgstr "Richiesta cache"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-aftership.php:20
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-easypost.php:29
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-trackingmore.php:21
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-trackingmore.php:88
msgid "Can not create tracker"
msgstr "Impossibile creare il tracker"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1608
msgid "Can not open file"
msgstr "Impossibile aprire il file"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-edit-tracking.php:958
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:140
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3321
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3420
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1609
msgid "Cancelled"
msgstr "Annullato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-edit-tracking.php:82
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-edit-tracking.php:125
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-edit-tracking.php:345
msgid "Cannot add tracking to PayPal"
msgstr "Impossibile aggiungere il tracking a Paypal"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:485
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:539
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:657
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:714
msgid "Cannot verify webhook"
msgstr "Impossibile verificare Webhook"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:210
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3265
msgid "Carrier Name"
msgstr "Nome del vettore"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/email.php:107
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-edit-tracking.php:897
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1163
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1340
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1764
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1858
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3122
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/plugins/woocommerce-email-template-customizer.php:226
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/plugins/woocommerce-email-template-customizer.php:361
msgid "Carrier name"
msgstr "Nome del vettore"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1083
msgid "Carrier name column"
msgstr "Colonna nome vettore"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1034
msgid "Carrier name of first found Tracking number"
msgstr "Nome del vettore del primo numero di tracciamento trovato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3271
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3369
msgid "Carrier name that shows to customers"
msgstr "Nome del vettore che mostra ai clienti"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3363
msgid "Carrier Name(required)"
msgstr "Nome del vettore (obbligatorio)"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:1248
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:604
msgid "Carrier not found"
msgstr "Vettore non trovato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:122
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:211
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:246
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1536
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1801
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3372
msgid "Carrier Slug"
msgstr "Lumaca del vettore"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-edit-tracking.php:927
msgid "Carrier Tracking url"
msgstr "Tracciamento dell'Url da parte del trasportatore"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1341
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3299
msgid "Carrier URL"
msgstr "Vettore Url"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1164
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1765
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1859
msgid "Carrier url"
msgstr "Vettore Url"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1035
msgid "Carrier url of first found Tracking number"
msgstr "Vettore Url del primo numero di tracciamento trovato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3402
msgid "Carrier URL(required)"
msgstr "Vettore Url (obbligatorio)"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:870
#, php-format
msgid "Carrier: %s"
msgstr "Vettore:% s"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:136
msgid "Carriers settings"
msgstr "Impostazioni vettori"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:420
msgid "Center"
msgstr "Centro"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2286
msgid "Change Order Status"
msgstr "Cambia lo stato dell'ordine"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1761
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:654
msgid "Change order status"
msgstr "Cambia lo stato dell'ordine"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:197
msgid "Change order status to: "
msgstr "Cambia lo stato dell'ordine in:"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:672
msgid "Change order status when tracking number is added from Dianxiaomi"
msgstr ""
"Cambia lo stato dell'ordine quando il numero di tracciamento viene aggiunto "
"da Dianxiaomi"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:3033
msgid "Change schedule settings"
msgstr "Cambia le impostazioni del programma"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:3031
msgid "Change the plugin's main settings"
msgstr "Cambia le impostazioni principali del plugin"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:3032
msgid "Change webhooks settings"
msgstr "Cambia le impostazioni di Webhook"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3294
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3397
msgid ""
"Check if this is a Digital Delivery carrier. Tracking number is not required "
"for this kind of carrier"
msgstr ""
"Controllare se si tratta di un vettore di consegna digitale. Il numero di "
"tracciamento non è richiesto per questo tipo di vettore"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2112
msgid "Check it if you use the 3rd party service to track shipment info"
msgstr ""
"Controllalo se utilizzi il servizio 3RD party per monitorare le informazioni "
"sulla spedizione"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:510
msgid "Choose fields to export. Leave blank to export all available fields."
msgstr ""
"Scegli i campi da esportare. Lascia vuoto per esportare tutti i campi "
"disponibili."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3341
msgid "Choose from 17Track carriers"
msgstr "Scegli tra 17Track vettori"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3340
msgid "Choose from TrackingMore carriers"
msgstr "Scegli tra Trackingmore vettori"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3342
msgid "Choose from Tracktry carriers"
msgstr "Scegli tra i vettori Tracktry"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:170
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:289
msgid "City"
msgstr "Città"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1894
msgid "Click on Create App button"
msgstr "Fare clic sul pulsante Crea App"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3494
msgid "Click to copy"
msgstr "Fare clic per copiare"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2251
msgid "Click to customize your tracking page"
msgstr "Clicca per personalizzare la pagina di tracciamento"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/frontend/order-details.php:181
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/frontend/order-details.php:228
msgid "Click to track"
msgstr "Fare clic per tracciare"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1906
msgid "Client ID"
msgstr "ID client"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1907
msgid "Client Secret"
msgstr "Segreto del cliente"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2338
msgid "Cloud Translation API key"
msgstr "Chiave API di traduzione cloud"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1787
msgid "Column name"
msgstr "Nome colonna"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:540
msgid ""
"Compatibility with our ALD - Aliexpress Dropshipping and Fulfillment for "
"WooCommerce plugin"
msgstr ""
"Compatibilità con il nostro ALD - Aliexpress Dropshipping e realizzazione "
"per Woocommerce Plugin"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1610
msgid "Completed"
msgstr "Completato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:105
msgid "Completed Date"
msgstr "Data di completamento"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2567
msgid "Content"
msgstr "Contenuto"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:344
msgid "Converted Status"
msgstr "Stato convertito"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3495
msgid "Copied to clipboard!"
msgstr "Copiato agli appunti!"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3528
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:290
msgid "Copy"
msgstr "Copia"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2642
msgid "Copy and paste the site key and secret key into respective fields"
msgstr ""
"Copia e incolla la chiave del sito e la chiave segreta nei rispettivi campi"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:176
msgid ""
"Copy below webhook URL and paste to WebHook field in <a href=\"https://api."
"17track.net/en/admin/settings\">17track settings</a>"
msgstr ""
"Copia qui sotto Webhook Url e incolla nel campo Webhook in <a href=\"https:"
"//api.17track.net/en/admin/settings\">17Impostazioni track </a>"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:153
msgid ""
"Copy the AfterShip Webhook secret and paste it to respective Webhook secret "
"field below"
msgstr ""
"Copiare il segreto Aftership Webhook e incollarlo al rispettivo campo "
"segreto Webhook qui sotto"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:336
msgid "Copy tracking number"
msgstr "Copia il numero di tracciamento"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:127
msgid ""
"Copy Webhook url below and paste it to Webhook URL field of your Webhook "
"Notification Settings"
msgstr ""
"Copia Webhook Url qui sotto e incollalo nel campo Webhook Url delle "
"impostazioni di notifica Webhook"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1896
msgid ""
"Copy your Client ID and Secret and paste them to Client Id and Client Secret "
"fields"
msgstr ""
"Copiare il vostro ID cliente e segreto e incollarli al cliente Id e campi "
"segreti del cliente"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:169
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:288
msgid "Country"
msgstr "Paese"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:889
msgid "Create a new email template"
msgstr "Crea un nuovo modello di email"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:103
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:534
msgid "Created date"
msgstr "Data di creazione"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/cron-update-tracking.php:29
msgid "Cron Update"
msgstr "Aggiornamento Cron"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:750
msgid "Custom Carriers "
msgstr "Portapacchi personalizzati"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:752
msgid "Custom CSS"
msgstr "CSS personalizzato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:130
msgid "Custom Css"
msgstr "CSS personalizzato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1611
msgid "Customer Invoice"
msgstr "Fattura del cliente"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1612
msgid "Customer Note"
msgstr "NOTA DEL Cliente"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2240
msgid "Customize Tracking page"
msgstr "Personalizza la pagina di tracciamento"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:3036
msgid "Customize tracking page"
msgstr "Personalizza la pagina di tracciamento"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2721
msgid "Dark"
msgstr "Buio"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:95
msgid "Date"
msgstr "Data"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:863
msgid "Date Form mustn't be greater than Today"
msgstr "Il modulo data non deve essere più grande di oggi"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:324
msgid "Date format"
msgstr "Formato della data"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:117
msgid "Date From"
msgstr "Data dal"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:127
msgid "Date To"
msgstr "Data a"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:862
msgid "Date To must be greater than Date From"
msgstr "La data deve essere superiore alla data dal"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:78
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1218
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2476
msgid "Day"
msgstr "Giorno"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/cron-update-tracking.php:94
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/cron-update-tracking.php:148
msgid "Day(s)"
msgstr "Giorno/i"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2018
msgid "Debug"
msgstr "Debug"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2395
msgid "Default carrier name"
msgstr "Nome del vettore predefinito"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1874
msgid "Default Live API"
msgstr "API predefinita dal vivo"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1878
msgid "Default Sandbox API"
msgstr "API predefinita della sandbox"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2365
msgid "Default track info"
msgstr "Informazioni predefinite della traccia"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2550
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2605
msgid "Default tracking number"
msgstr "Numero di tracciamento predefinito"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1201
msgid "Delay between each time"
msgstr "Ritardo tra ogni volta"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/log.php:322
msgid "Delete"
msgstr "Elimina"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/log.php:209
msgid "Delete log"
msgstr "Elimina registro"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:1372
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:1466
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:1489
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:1496
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:1506
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/templates/customize.php:43
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/templates/customize.php:125
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/templates/customize.php:208
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/templates/customize.php:298
msgid "Delivered"
msgstr "Consegnato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:596
msgid "Delivered icon"
msgstr "Icona fornita"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:617
msgid "Delivered icon color"
msgstr "Colore icona fornita"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:1488
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:1495
msgid "Delivery failed"
msgstr "Consegna non riuscita"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:1499
msgid "Departed warehouse"
msgstr "Magazzino abbandonato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:544
msgid "Descending"
msgstr "Decrescente"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2415
msgid "Description"
msgstr "Designazione delle merci"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:975
msgid "Description for event (status: Delivered)"
msgstr "consegnato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:981
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:987
msgid "Description for event (status: In transit)"
msgstr "in transito"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:999
msgid "Description for event (status: Pending)"
msgstr "in attesa"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:993
msgid "Description for event (status: Pickup)"
msgstr "Affidato al Corriere"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:123
msgid "Design Template One"
msgstr "Modello di progetto uno"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:1465
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:1501
msgid "Destination arrived"
msgstr "Destinazione arrivata"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:620
msgid "Dianxiaomi integration"
msgstr "Integrazione Dianxiaomi"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3269
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3367
msgid "Display Name"
msgstr "Visualizza nome"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3493
msgid "Display name: your customers see this instead of real carrier name"
msgstr ""
"Visualizza nome: i tuoi clienti vedono questo invece del vero nome del "
"vettore"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1822
msgid "Do not map"
msgstr "Non mappare"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3503
msgid "Do you want to remove this row?"
msgstr "Vuoi rimuovere questa riga?"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/log.php:260
msgid "Download"
msgstr "Scarica"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/log.php:326
msgid "Download log file"
msgstr "Scarica il file di registro"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/log.php:259
msgid "Download selected log file to your device"
msgstr "Scarica il file di registro selezionato sul tuo dispositivo"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/api-v1.php:140
msgid "Duplicated tracking data"
msgstr "Dati di tracciamento duplicati"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1952
msgid ""
"Each tracking number, carrier name,carrier slug, tracking url is set for a "
"product line item of an order. "
msgstr ""
"Ogni numero di tracciamento, nome del vettore, proiettile del vettore, "
"tracciamento Url è impostato per un articolo della linea di prodotto di un "
"ordine."

#. Description of the plugin
msgid ""
"Easily import/manage your tracking numbers, add tracking numbers to PayPal, "
"send email/sms notifications to customers. Support AfterShip, EasyPost, "
"TrackingMore and 17Track API."
msgstr ""
"Importare/Gestire facilmente i numeri di tracciamento, aggiungere i numeri "
"di tracciamento a Paypal, inviare notifiche di posta elettronica/Sms ai "
"clienti. Supporto Aftership, Easypost, Trackingmore e 17Track API."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:335
msgid "EasyPost Status"
msgstr "Stato dell'easypost"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-easypost.php:395
msgctxt "easypost_tracking_status"
msgid "Available For Pickup"
msgstr "Disponibile per il ritiro"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-easypost.php:398
msgctxt "easypost_tracking_status"
msgid "Cancelled"
msgstr "Annullato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-easypost.php:400
msgctxt "easypost_tracking_status"
msgid "Delivered"
msgstr "Consegnato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-easypost.php:399
msgctxt "easypost_tracking_status"
msgid "Error"
msgstr "Errore"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-easypost.php:397
msgctxt "easypost_tracking_status"
msgid "Failure"
msgstr "Fallimento"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-easypost.php:393
msgctxt "easypost_tracking_status"
msgid "In Transit"
msgstr "In transito"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-easypost.php:394
msgctxt "easypost_tracking_status"
msgid "Out For Delivery"
msgstr "Fuori per la consegna"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-easypost.php:392
msgctxt "easypost_tracking_status"
msgid "Pre Transit"
msgstr "Pre-transito"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-easypost.php:396
msgctxt "easypost_tracking_status"
msgid "Return To Sender"
msgstr "Ritorna al mittente"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-easypost.php:391
msgctxt "easypost_tracking_status"
msgid "Unknown"
msgstr "Sconosciuto"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3259
msgid "Edit shipping carrier"
msgstr "Modifica il vettore di spedizione"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-edit-tracking.php:841
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-edit-tracking.php:1048
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-edit-tracking.php:1121
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:122
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:360
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:484
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:589
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/track-per-quantity.php:245
msgid "Edit tracking"
msgstr "Modifica tracciamento"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3308
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3411
msgid ""
"eg: https://www.dhl.com/en/express/tracking.html?AWB={tracking_number}"
"&brand=DHL"
msgstr ""
"Eg: Https: //Www.Dhl.Com/En/Express/Tracking.Html? Awb= {Tracking_Number} & "
"Brand=Dhl"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:399
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:990
msgid "Email content"
msgstr "Contenuto email"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:150
msgid "Email field"
msgstr "Campo email"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:946
msgid "Email heading"
msgstr "Denominazione email"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:142
msgid "Email is required to verify webhook from TrackingMore"
msgstr "Email è necessario verificare Webhook da Trackingmore"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:845
#, php-format
msgid "Email sent for order %s"
msgid_plural "Email sent for orders %s"
msgstr[0] "Email inviata per ordine% s"
msgstr[1] "Email inviata per ordini% s"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:905
msgid "Email subject"
msgstr "Oggetto email"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:835
msgid "Email template"
msgstr "Modello di email"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-17track.php:110
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-17track.php:205
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-17track.php:255
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-17track.php:676
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-aftership.php:64
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-aftership.php:144
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-aftership.php:208
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-aftership.php:268
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-easypost.php:60
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-trackingmore.php:71
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-trackingmore.php:113
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-trackingmore.php:172
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-tracktry.php:108
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-tracktry.php:157
msgid "Empty API"
msgstr "API vuota"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-trackingmore.php:311
msgid "Empty API key"
msgstr "Chiave API vuota"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:163
msgid "Empty message"
msgstr "Messaggio vuoto"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:626
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2101
msgid "Enable"
msgstr "Abilita"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/cron-update-tracking.php:71
msgid "Enable cron"
msgstr "Abilita Cron"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:236
msgid "Enable Debug"
msgstr "Abilita debug"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:633
msgid "Enable Dianxiaomi integration"
msgstr "Abilita integrazione Dianxiaomi"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2650
msgid "Enable reCAPTCHA"
msgstr "Abilita Recaptcha"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:635
msgid ""
"Enable this to sync tracking numbers with Dianxiaomi plugin whenever you "
"sync Dianxiaomi with your store"
msgstr ""
"Abilita questo per sincronizzare i numeri di tracciamento con Dianxiaomi "
"Plugin ogni volta che si sincronizza Dianxiaomi con il tuo negozio"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1485
msgid "Enable unicode"
msgstr "Abilita Unicode"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:223
msgid "Enable webhook"
msgstr "Abilita Webhook"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2323
msgid "English"
msgstr "Inglese"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1895
msgid "Enter the name of your application and click Create App button"
msgstr "Inserisci il nome dell'applicazione e fai clic sul pulsante Crea App"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:177
msgid "Equal"
msgstr "Uguale"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:304
#, php-format
msgid "Error adding tracking number %s to %s for order #%s: %s"
msgstr ""
"Errore nell'aggiungere il numero di tracciamento% s to% s per l'ordine #% s."
"% s"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:306
#, php-format
msgid "Error adding tracking number %s to %s: %s"
msgstr "Errore nell'aggiungere il numero di tracciamento% s to% s:% s"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:70
#, php-format
msgid "Error adding tracking number {tracking_number} to %s"
msgstr ""
"Errore nell'aggiungere il numero di tracciamento {Tracking_Number} a% s"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:68
msgid "Error adding {tracking_number} to PayPal: #{order_id}"
msgstr "Errore nell'aggiungere {Tracking_Number} a Paypal: #{Ord_Id}"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:69
msgid "Error saving tracking number {tracking_number}: #{order_id}"
msgstr ""
"Errore nel salvare il numero di tracciamento {Tracking_Number}: #{Ord_Id}"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:67
msgid "Error sending email: #{order_id}"
msgstr "Errore nell'inviare email: #{Ord_Id}"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:66
msgid "Error sending SMS: #{order_id}"
msgstr "Errore nell'inviare SMS: #{Ord_Id}"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/frontend/frontend.php:857
msgid "Estimated Delivery Date: "
msgstr "Data di consegna stimata:"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-edit-tracking.php:873
msgid "Existing Carriers"
msgstr "Portaerei esistenti"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3516
msgid "Explanation"
msgstr "Spiegazione"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:69
msgid "Export filename"
msgstr "Esporta nome file"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:32
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:33
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:462
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:567
msgid "Export Orders"
msgstr "Ordini di esportazione"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:53
msgid "Export orders tracking"
msgstr "Esporta il monitoraggio degli ordini"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:3034
msgid "Export tracking"
msgstr "Tracciamento delle esportazioni"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:288
msgid "Export tracking number "
msgstr "Esporta numero di tracciamento"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1613
msgid "Failed"
msgstr "Non riuscito"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:124
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:128
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:139
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:151
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/sms.php:87
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/sms.php:91
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/sms.php:103
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/sms.php:116
msgid "Failed sending SMS message"
msgstr "Invio del messaggio SMS non riuscito"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:472
msgid "Fields"
msgstr "Campi"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:160
msgid ""
"File is empty. Please upload something more substantial. This error could "
"also be caused by uploads being disabled in your php.ini or by post_max_size "
"being defined as smaller than upload_max_filesize in php.ini."
msgstr ""
"Il file è vuoto. Si prega di caricare qualcosa di più sostanziale. Questo "
"errore potrebbe anche essere causato da Caricamenti disabilitati nel tuo Php."
"Ini o da Post_Max_Size definiti come più piccoli di Upload_Max_Filesize in "
"Php.Ini."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:163
msgid "File is error."
msgstr "Il file è un errore."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1615
msgid "File not exists"
msgstr "Il file non esiste"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2640
msgid "Fill in authorized domains"
msgstr "Compila i domini autorizzati"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:87
msgid "Filter Orders"
msgstr "Ordinazioni filtro"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:275
msgid "Filter orders by Billing country/city"
msgstr "Filtra gli ordini fatturando Paese/Città"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:391
msgid "Filter orders by Shipping country/city"
msgstr "Filtra gli ordini per spedizione Paese/Città"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:847
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:979
msgid "Finish importing tracking"
msgstr "Termina l'importazione del tracking"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1032
msgid "First found Tracking number"
msgstr "Numero di tracciatura trovato per la prima volta"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1370
msgid "From number"
msgstr "Dal numero"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:109
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:393
msgid "General"
msgstr "Generale"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3374
msgid "Generated from name if empty"
msgstr "Generato dal nome se vuoto"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:705
msgid "Get Key"
msgstr "Ottieni la chiave"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-edit-tracking.php:911
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:758
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3278
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3381
msgid "Global"
msgstr "Globale"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1891
#, php-format
msgid "Go to %s and login with your PayPal account"
msgstr "Vai a% s e Accedi con il tuo account Paypal"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:151
msgid ""
"Go to <a href=\"https://admin.aftership.com/settings/notifications\">"
"Notification settings</a> and scroll down to the bottom of the page"
msgstr ""
"Vai a <a href=\"https://admin.aftership.com/settings/notifications\">"
"Impostazioni di notifica </a>E scorrere verso il basso fino in fondo alla "
"pagina"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:126
msgid ""
"Go to <a href=\"https://my.trackingmore.com/webhook_setting.php\">https://my."
"trackingmore.com/webhook_setting.php</a>"
msgstr ""
"Vai a <a href=\"https://my.trackingmore.com/webhook_setting.php\">Https: "
"//My.Trackingmore.Com/Webhook_Setting.Php </a>"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:186
msgid ""
"Go to <a href=\"https://www.easypost.com/account/webhooks-and-events\">"
"Webhooks & Events</a>"
msgstr ""
"Vai a <a href=\"https://www.easypost.com/account/webhooks-and-events\">& "
"Eventi Webhooks </a>"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1893
msgid ""
"Go to My Apps & Credentials and select the <strong>Live</strong> tab(for "
"live API) or <strong>Sandbox</strong> tab(for sandbox API)"
msgstr ""
"Vai alle mie app e seleziona le credenziali <strong>Vivi </strong>Tab (per "
"API dal vivo) o <strong>Sabbia </strong>Tab (per le API Sandbox)"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2635
msgid "Google reCAPTCHA for tracking form"
msgstr "Google Recaptcha per il modulo di monitoraggio"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/frontend/frontend.php:182
msgid "Google reCAPTCHA verification failed"
msgstr "Verifica di Google Recaptcha non riuscita"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/cron-update-tracking.php:107
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:79
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1219
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2484
msgid "Hour"
msgstr "Ora"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2279
msgid "Hour(s)"
msgstr "Ora/e"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2350
msgid "How to get Google Cloud Translation API key?"
msgstr "Come ottenere la chiave API di traduzione di Google cloud?"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:119
msgid "How to setup your webhook?"
msgstr "Come configurare il tuo Webhook?"

#. Author URI of the plugin
msgid "https://villatheme.com"
msgstr "Https: //Villatheme.Com"

#. URI of the plugin
msgid "https://villatheme.com/extensions/woocommerce-orders-tracking"
msgstr "Https: //Villatheme.Com/Estensioni/Woocommerce-Ordini-Tracking"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1028
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1334
msgid "ID of current order"
msgstr "Id d'ordine corrente"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:296
msgid "Identical"
msgstr "Identica"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2560
msgid ""
"If an order does not have a tracking number, default tracking number will be "
"displayed on Order received page, My account/orders and in emails that you "
"configure in <a href=\"#email_woo\">WooCommerce Email tab</a>."
msgstr ""
"Se un ordine non ha un numero di tracciamento, il numero di tracciamento "
"predefinito verrà visualizzato sulla pagina di ordinazione ricevuta, il mio "
"Account/Ordini e nelle E-mail che configurate in <a href=\"#email_woo\">"
"Woocommerce scheda Email </a>."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:608
#, php-format
msgid ""
"If enabled, carrier's display name will be saved to %s post meta so that you "
"can use this meta to integrate with other plugins"
msgstr ""

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2027
msgid ""
"If enabled, raw request to PayPal API will be logged whenever there's an "
"error"
msgstr ""
"Se abilitata, la richiesta raw a Paypal API verrà registrata ogni volta che "
"c'è un errore"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:490
msgid ""
"If enabled, there will a tracking number field for each purchased quantity "
"of an order item. \"Manage tracking by\" must NOT be set to \"Order only\""
msgstr ""
"Se abilitato, ci sarà un campo di tracking numero per ogni quantità "
"acquistata di un articolo d'ordine. \"manage tracking by\" non deve essere "
"impostato su \"ordinare solo\""

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:245
msgid "If enabled, webhook data will be logged for debugging purpose"
msgstr "Se abilitato, i dati Webhook verranno registrati per lo scopo di Debug"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1811
msgid ""
"If Order Item ID is mapped but EMPTY, the respective tracking number will be "
"set for the order if \"Manage tracking\" is NOT \"Order items only\" and "
"will be skipped otherwise."
msgstr ""
"Se l'Id ordine è mappato ma vuoto, il rispettivo numero di tracciamento sarà "
"impostato per l'ordine se \"gestisci tracciamento\" non è \"ordina solo "
"elementi\" e verrà saltato altrimenti."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1810
msgid ""
"If Order Item ID is NOT mapped, the first found tracking number of an order "
"will be set for every product line item of that order if \"Manage tracking\" "
"is \"Order items only\" and will be set for the order otherwise."
msgstr ""
"Se l'Id dell'ordine non è mappato, il primo numero di tracciamento trovato "
"di un ordine sarà impostato per ogni voce della linea di prodotto di "
"quell'ordine se \"gestire il tracciamento\" è \"ordinare solo gli elementi\" "
"e sarà impostato per l'ordine altrimenti."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1813
msgid ""
"If Order Status is mapped, it will override the \"Change order status\" "
"option above"
msgstr ""
"Se lo stato dell'ordine è mappato, si sovrascriverà l'opzione \"cambiare lo "
"stato dell'ordine\" sopra"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1949
#, php-format
msgid ""
"If you can not find your carrier, please go to <a target=\"_blank\" "
"href=\"%s\">Plugin settings</a> to Add Carrier"
msgstr ""
"Se non riesci a trovare il tuo vettore, vai a <a target=\"_blank\" "
"href=\"%s\">Impostazioni plugin </a>Per aggiungere vettore"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:475
msgid ""
"If you do AliExpress dropshipping, please DO NOT choose \"Order only\" as "
"each item of an AliExpress order can have its own tracking number. If our "
"dropshipping plugin(ALD) is active, it will override this feature to make "
"tracking number field available for every item of an order."
msgstr ""
"Se fai Aliexpress Dropshipping, ti preghiamo di non scegliere \"ordina "
"solo\" in quanto ogni elemento di un ordine Aliexpress può avere il proprio "
"numero di tracking. Se il nostro plugin Dropshipping (ALD) è attivo, questa "
"funzione verrà annullata per rendere disponibile il campo numero di "
"tracciamento per ogni elemento di un ordine."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1235
msgid ""
"If you import tracking numbers for 100 orders and all 100 orders have "
"tracking numbers updated, not all 100 emails will be sent at a time."
msgstr ""
"Se si importano i numeri di tracciamento per 100 ordini e tutti i 100 ordini "
"hanno i numeri di tracciamento aggiornati, non tutte le 100 email saranno "
"inviate alla volta."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1236
msgid ""
"If you set <strong>\"Number of emails sent per time\"</strong> to 10 and "
"<strong>\"Delay between each time\"</strong> to 10 minutes, by the time the "
"import completes, it will send 10 first email and wait 10 minutes to send "
"next 10 emails and continue this until all emails are sent."
msgstr ""
"Se si imposta <strong>\"numero di email inviate per volta\" </strong>A 10 e "
"<strong>\"ritardo tra ogni volta\" </strong>A 10 minuti, al momento "
"dell'importazione COMPLETE, invierà 10 prima Email e aspetterà 10 minuti per "
"inviare le prossime 10 Email e continuare fino a quando tutte le Email "
"vengono inviate."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1897
msgid ""
"If you use the same API for all PayPal payments, you only need to enter API "
"for the default Live/Sandbox API field"
msgstr ""
"Se si utilizza la stessa API per tutti i pagamenti Paypal, è sufficiente "
"inserire API per il campo API Live/Sandbox predefinito"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1589
msgid "Import"
msgstr "Importa"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:891
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:912
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1023
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1044
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1190
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1283
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1333
msgid "Import completed"
msgstr "Importazione completata"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1924
#, php-format
msgid ""
"Import completed, please go to <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Logs</a> to "
"view import log"
msgstr ""
"Importa completato, vai a <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Registri </a>Per "
"visualizzare il registro di importazione"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1540
msgid "Import completed. Please go to Orders Tracking/Logs to view import log."
msgstr ""
"Importazione completata. Vai agli ordini Tracciamento/Log per visualizzare "
"il registro di importazione."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:63
msgid "Import Tracking"
msgstr "Importa monitoraggio"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:3035
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/log.php:224
msgid "Import tracking"
msgstr "Importa monitoraggio"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:888
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:909
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1020
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1041
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1187
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1280
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1330
msgid "Import tracking from CSV completed"
msgstr "Importa tracciamento da Csv completato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1551
msgid "Import Tracking From CSV file"
msgstr "Importa il tracciamento dal file Csv"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:287
msgid "Import tracking number"
msgstr "Importa numero di tracciamento"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1899
msgid "Import tracking numbers"
msgstr "Importa i numeri di tracciamento"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:1486
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:1493
msgid "In delivery"
msgstr "In consegna"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:1370
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2500
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/templates/customize.php:57
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/templates/customize.php:139
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/templates/customize.php:222
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/templates/customize.php:312
msgid "In Transit"
msgstr "In transito"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:1463
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:1492
msgid "In transit"
msgstr "In transito"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:692
msgid "In-transit status icon"
msgstr "Icona status in-transit"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:731
msgid "In-transit status icon background"
msgstr "Sfondo icona stato in-transit"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:713
msgid "In-transit status icon color"
msgstr "Colore dell'icona dello stato in-transit"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1585
msgid "Include tracking in WooCommerce email"
msgstr "Includi monitoraggio in Woocommerce Email"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:430
msgid "Integration"
msgstr "Integrazione"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:2759
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-edit-tracking.php:140
msgid "Invalid carrier"
msgstr "Portapacchi non valido"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:727
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:834
msgid "Invalid data"
msgstr "Dati non validi"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1343
msgid "Invalid data."
msgstr "Dati non validi."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:482
msgid "Invalid data: "
msgstr "Dati non validi:"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:536
msgid "Invalid event: "
msgstr "Evento non valido:"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:93
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:97
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:101
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:747
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:755
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1056
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1064
msgid "Invalid file."
msgstr "File non valido."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:2565
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:2605
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:2725
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/api-v1.php:64
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/api-v1.php:79
msgid "Invalid order"
msgstr "Ordine non valido"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:2610
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:2736
msgid "Invalid order item"
msgstr "Elemento di ordine non valido"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/api-v1.php:89
msgid "Invalid tracking data"
msgstr "Dati di tracciamento non validi"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:653
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:710
msgid "Invalid tracking number"
msgstr "Numero di tracciamento non valido"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:479
msgid "Invalid tracking number: "
msgstr "Numero di tracciamento non valido:"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1905
msgid "Is sandbox"
msgstr "Is Sandbox"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:158
msgid "Item detail"
msgstr "Dettaglio oggetto"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:157
msgid "Item ID"
msgstr "Codice dell'elemento"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:2794
msgid ""
"item_id is not allowed because \"Manage tracking by\" is currently set to "
"\"Order only\""
msgstr ""
"Item_Id non è consentito perché \"manage tracking by\" è attualmente "
"impostato a \"ordina solo\""

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:2883
msgid ""
"item_id is required because \"Manage tracking by\" is currently set to "
"\"Order items only\""
msgstr ""
"Item_Id è necessario perché \"manage tracking by\" è attualmente impostato a "
"\"order items only\""

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:368
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:853
#, php-format
msgid "Last update: %s. Click to refresh."
msgstr "Ultimo aggiornamento: %s. Fare clic per aggiornare."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/frontend/frontend.php:863
msgid "Last Updated: "
msgstr "Ultimo aggiornamento:"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:421
msgid "Left"
msgstr "Sinistra"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:1484
msgid "Left warehouse"
msgstr "Deposito a sinistra"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2722
msgid "Light"
msgstr "Luce"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1719
msgid "List of tracking info of an order"
msgstr "Elenco delle informazioni di tracciamento di un ordine"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/log.php:295
msgid "Log file not found."
msgstr "File di registro non trovato."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/log.php:153
msgid "Log file(s) from versions before 1.1.0"
msgstr "Registra i file dalle versioni prima dell'1.1.0"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/log.php:168
#, php-format
msgid ""
"Log files older than %s days will be automatically deleted by WooCommerce"
msgstr ""
"I file di registro più vecchi di % s giorni saranno automaticamente "
"cancellati da Woocommerce"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/log.php:167
#, php-format
msgid "Log folder: %s"
msgstr "Cartella di registro:% s"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/log.php:121
msgid "Logs"
msgstr "Registri"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/log.php:121
msgid "Logs - WooCommerce Orders Tracking"
msgstr "Logs - Tracciamento ordini Woocommerce"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-edit-tracking.php:1120
msgid "Manage all tracking numbers"
msgstr "Gestisci tutti i numeri di tracciamento"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2047
msgid ""
"Manage required user capability to be able to change settings or use plugin"
msgstr ""
"Gestire la capacità utente richiesta per poter modificare le impostazioni o "
"utilizzare Plugin"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:447
msgid "Manage tracking by"
msgstr "Gestisci il tracking da"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2050
msgid "manage_options = only Administrators can access"
msgstr "Manage_Options = solo gli amministratori possono accedere"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2051
msgid "manage_woocommerce = both Administrators and Shop managers can access"
msgstr ""
"Manage_Woocommerce = sia gli amministratori che i responsabili del negozio "
"possono accedere"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1788
msgid "Map to field"
msgstr "Mappa a campo"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-17track.php:32
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-17track.php:130
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-17track.php:621
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-tracktry.php:31
msgid "Maximum 40 tracking numbers per request"
msgstr "Massimo 40 numeri di tracciamento per richiesta"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:2743
#, php-format
msgid "Maximum quantity_index is %s"
msgstr "Quantità massima_Indice è% s"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2601
msgid ""
"Message including default tracking number which will be displayed on Order "
"received page or WooCommerce email."
msgstr ""
"Messaggio che include il numero di tracciamento predefinito che verrà "
"visualizzato sulla pagina di ordine ricevuto o Woocommerce Email."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1257
msgid "Message text when new tracking is added"
msgstr "Testo del messaggio quando viene aggiunto un nuovo tracking"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1298
msgid "Message text when tracking changes"
msgstr "Testo del messaggio quando il monitoraggio cambia"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/cron-update-tracking.php:117
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:80
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1220
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2492
msgid "Minute"
msgstr "Minuto"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-edit-tracking.php:143
msgid "Missing tracking data"
msgstr "Mancano i dati di tracciamento"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-edit-tracking.php:146
msgid "Missing transaction ID or payment method"
msgstr "Transazione mancante Id o metodo di pagamento"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:488
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:542
msgid "Missing verification params"
msgstr "Mancanza di Parami di verifica"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:104
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:535
msgid "Modification date"
msgstr "Data di modifica"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:77
msgid "Month"
msgstr "Mese"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:294
msgid "Most recent to oldest"
msgstr "Da più recente a più vecchio"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:465
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:801
#, php-format
msgid "New status received for tracking number %s: %s"
msgstr "Nuovo stato ricevuto per il tracking number% s.% s"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:823
#, php-format
msgid ""
"New status received for tracking number %s: %s, order %s status changed to %s"
msgid_plural ""
"New status received for tracking number %s: %s, orders %s status changed to "
"%s"
msgstr[0] ""
"Nuovo stato ricevuto per il tracciamento del numero% s.% s, lo stato di "
"ordine% s è cambiato in% s"
msgstr[1] ""
"Nuovo stato ricevuto per il tracciamento del numero% s.% s, lo stato degli "
"ordini% s è cambiato in% s"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/cron-update-tracking.php:59
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:800
#, php-format
msgid "Next schedule: <strong>%s</strong>"
msgstr "Prossimo programma: <strong>% s </strong>"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:735
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:739
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:650
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:707
msgid "No data"
msgstr "Nessun dato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/log.php:237
msgid "No files found"
msgstr "Nessun file trovato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/log.php:291
msgid "No log file selected."
msgstr "Nessun file di registro selezionato."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:662
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:784
msgid "No order found"
msgstr "Nessun ordine trovato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/frontend/frontend.php:1901
msgid "No tracking number found"
msgstr "Nessun numero di tracciamento trovato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2411
msgid "No."
msgstr "No."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:845
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:865
msgid "None"
msgstr "Nessuno"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:1252
msgid "Not available"
msgstr "Egli ha proposto alla Corte di dichiarare quanto segue:"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1767
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:201
msgid "Not Change"
msgstr "Non cambiare"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:663
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2295
msgid "Not change"
msgstr "Non cambiare"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-edit-tracking.php:235
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2794
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2875
msgid "Not enough information"
msgstr "Informazioni insufficienti"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:1474
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:1479
msgid "Not found"
msgstr "Non trovato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:178
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:297
msgid "Not identical to"
msgstr "Non identico a"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2321
msgid "Not translate"
msgstr "Non tradurre"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:471
msgid ""
"Now, if your tracking system works that way, you can choose to manage "
"tracking by \"Order only\"."
msgstr ""
"Ora, se il tuo sistema di tracciamento funziona in questo modo, puoi "
"scegliere di gestire il tracciamento \"solo per ordine.\""

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1187
msgid "Number of emails sent per time"
msgstr "Numero di email inviate per volta"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:295
msgid "Oldest to most recent"
msgstr "Da più vecchio a più recente"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1614
msgid "On Hold"
msgstr "In attesa"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2049
msgid "Only Administrators can access Advanced Settings and Update tab"
msgstr ""
"Solo gli amministratori possono accedere alle impostazioni avanzate e alla "
"scheda di aggiornamento"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1496
msgid ""
"Only enable this option if your message contains Unicode characters because "
"Unicode messages can only contain 70 characters, rather than the usual 160. "
"There's more information about this <a href=\"https://help.nexmo.com/hc/en-"
"us/articles/204076866-How-long-is-a-single-SMS-body-\" target=\"_blank\">on "
"the help page</a>"
msgstr ""
"Abilita questa opzione solo se il tuo messaggio contiene caratteri Unicode "
"perché i messaggi Unicode possono contenere solo 70 caratteri, piuttosto che "
"i soliti 160. Ci sono altre informazioni al riguardo. <a href=\"https://help."
"nexmo.com/hc/en-us/articles/204076866-How-long-is-a-single-SMS-body-\" "
"target=\"_blank\">Nella pagina di aiuto </a>"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1675
msgid "Only import tracking from this row on."
msgstr "Importa solo tracce da questa riga."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/cron-update-tracking.php:139
msgid "Only query tracking created in the last x day(s):"
msgstr "Solo il monitoraggio delle query creato negli ultimi giorni X:"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:343
msgid "Open tracking link"
msgstr "Apri collegamento di tracciamento"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:887
msgid "or"
msgstr "oppure"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:953
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:120
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:243
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1534
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1799
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/frontend/frontend.php:514
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/frontend/frontend.php:539
msgid "Order ID"
msgstr "Codice dell'ordine"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:533
msgid "Order id"
msgstr "Codice dell'ordine"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:176
msgid "Order ID field"
msgstr "Campo identificativo dell'ordine"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:954
msgid "Order ID(*Required)"
msgstr "Ordine Id (* obbligatorio)"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/frontend/frontend.php:514
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/frontend/frontend.php:539
msgid "Order ID(*required)"
msgstr "Ordine Id (* obbligatorio)"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:123
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:244
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1802
msgid "Order Item ID"
msgstr "Codice dell'ordine"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:460
msgid "Order items only - Each order item has its own tracking number"
msgstr ""
"Solo oggetti d'ordine - ogni articolo d'ordine ha il proprio numero di "
"tracciamento"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-aftership.php:61
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-trackingmore.php:68
msgid "Order not found"
msgstr "Ordine non trovato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1029
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1335
msgid "Order number"
msgstr "Numero d'ordine"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:459
msgid "Order only - Each order can only have 1 tracking number at a time"
msgstr ""
"Ordinare solo - ogni ordine può avere solo 1 numero di tracciatura alla volta"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:1483
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:1498
msgid "Order received by warehouse"
msgstr "Ordine ricevuto dal magazzino"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:124
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:247
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1803
msgid "Order Status"
msgstr "Stato dell'ordine"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1602
msgid "Order status email"
msgstr "Stato dell'ordine Email"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:135
msgid "Order statuses"
msgstr "Stato dell'ordine"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:802
#, php-format
msgid "Order(s) to send next: %s"
msgstr "Ordina (i) per inviare il prossimo:% s"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1653
msgid "Orders per step"
msgstr "Ordini per passo"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking.php:70
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:185
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/frontend/widget.php:12
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/plugins/woocommerce-email-template-customizer.php:204
msgid "Orders Tracking"
msgstr "Tracciamento degli ordini"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:472
msgid ""
"Orders whose items already have tracking number(s) will not be affected by "
"this feature."
msgstr ""
"Gli ordini i cui articoli hanno già i numeri di tracciamento non saranno "
"influenzati da questa caratteristica."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:1464
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:1500
msgid "Origin leaving"
msgstr "Origine in uscita"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:1470
msgid "Packed for picking"
msgstr "Imballaggio per la raccolta"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:106
msgid "Paid Date"
msgstr "Data di pagamento"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:1512
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:1513
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:1514
msgid "Parcel is destroyed"
msgstr "Parcel è distrutto"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:1476
msgid "Parcel returned"
msgstr "Parcel restituito"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:168
msgid ""
"Paste your AfterShip Webhook secret here. You can find it in your AfterShip "
"<a href=\"https://admin.aftership.com/settings/notifications\">Notification "
"settings</a>"
msgstr ""
"Incolla qui il tuo segreto Aftership Webhook. Puoi trovarlo nella tua "
"Aftership <a href=\"https://admin.aftership.com/settings/notifications\">"
"Impostazioni di notifica </a>"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1904
msgid "Payment Method"
msgstr "Metodo di pagamento"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:399
msgid "Payment methods"
msgstr "Modalità di pagamento"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:408
msgid "PayPal"
msgstr "PaypalCity name (optional, probably does not need a translation)"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/log.php:227
msgid "PayPal debug"
msgstr "Debug paypal"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1460
msgid "PayPal method not found"
msgstr "Metodo Paypal non trovato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:2982
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/api-v1.php:331
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1093
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-edit-tracking.php:808
msgid "PayPal payment method not supported or missing API credentials"
msgstr ""
"Metodo di pagamento Paypal non supportato o le credenziali API mancanti"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:1369
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2499
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/templates/customize.php:64
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/templates/customize.php:146
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/templates/customize.php:229
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/templates/customize.php:319
msgid "Pending"
msgstr "In attesa"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:1462
msgid "Picked"
msgstr "Raccolto"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:1371
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2501
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/templates/customize.php:50
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/templates/customize.php:132
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/templates/customize.php:215
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/templates/customize.php:305
msgid "Pickup"
msgstr "Ritiro"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:635
msgid "Pickup icon"
msgstr "Icona pickup"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:674
msgid "Pickup icon background"
msgstr "Sfondo icona pickup"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:656
msgid "Pickup icon color"
msgstr "Colore icona pickup"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3515
msgid "Placeholder"
msgstr "Segnaposto"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/frontend/frontend.php:187
msgid "Please click button Track to track your order."
msgstr "Fare clic sul pulsante traccia per tracciare il vostro ordine."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3008
msgid "Please enter all required fields"
msgstr "Inserire tutti i campi obbligatori"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/frontend/frontend.php:588
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/frontend/frontend.php:1019
msgid "Please enter all required information to track your order."
msgstr ""
"Inserisci tutte le informazioni necessarie per tracciare il tuo ordine."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:709
msgid ""
"Please enter the key that you get from <a target=\"_blank\" href=\"https:"
"//villatheme.com/my-download\">https://villatheme.com/my-download</a> to "
"enable auto update for WooCommerce Orders Tracking plugin. Please read <a "
"target=\"_blank\" href=\"https://villatheme.com/knowledge-base/how-to-use-"
"auto-update-feature/\">guide</a>"
msgstr ""
"Inserisci la chiave da cui ottieni <a target=\"_blank\" href=\"https:"
"//villatheme.com/my-download\">Https: //Villatheme.Com/My-Download </a>Per "
"abilitare l'aggiornamento automatico per Woocommerce ordini di monitoraggio "
"Plugin. Leggere <a target=\"_blank\" href=\"https://villatheme.com/knowledge-"
"base/how-to-use-auto-update-feature/\">Guida </a>"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2183
msgid ""
"Please enter your 17track api key. If you don't have an account, <a "
"href=\"https://user.17track.net/en/register\" target=\"_blank\"><strong>"
"click here</strong></a> to create one then go to <a target=\"_blank\" "
"href=\"https://api.17track.net/en/admin/settings\">Settings</a> to "
"copy/change API key"
msgstr ""
"Inserire la chiave API 17Track. Se non hai un account, <a href=\"https:"
"//user.17track.net/en/register\" target=\"_blank\"><strong>Clicca qui "
"</strong></a>Per crearne uno vai a <a target=\"_blank\" href=\"https://api."
"17track.net/en/admin/settings\">Impostazioni </a>Per copiare/Cambiare la "
"chiave API"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2169
msgid ""
"Please enter your AfterShip api key. If you don't have an account, <a "
"href=\"https://help.aftership.com/hc/en-us/articles/115008353227-How-to-"
"generate-AfterShip-API-Key-\" target=\"_blank\"><strong>click here</strong>"
"</a> to create one and generate api key"
msgstr ""
"Inserire la chiave API Aftership. Se non hai un account, <a href=\"https:"
"//help.aftership.com/hc/en-us/articles/115008353227-How-to-generate-"
"AfterShip-API-Key-\" target=\"_blank\"><strong>Clicca qui </strong></a>Per "
"creare una chiave API e generarla"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2176
msgid ""
"Please enter your EasyPost api key. If you don't have an account, <a "
"href=\"https://www.easypost.com/signup\" target=\"_blank\"><strong>click "
"here</strong></a> to create one and generate api key"
msgstr ""
"Inserisci la tua chiave API Easypost. Se non hai un account, <a href=\"https:"
"//www.easypost.com/signup\" target=\"_blank\"><strong>Clicca qui </strong>"
"</a>Per creare una chiave API e generarla"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/frontend/frontend.php:463
msgid "Please enter your order info to track"
msgstr "Inserisci il tuo ordine Informazioni per tracciare"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3501
msgid "Please enter your phone number to send a test SMS message to."
msgstr "Inserisci il tuo numero di telefono a cui inviare un SMS di prova."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3499
msgid "Please enter your SMS provider API."
msgstr "Inserisci le API del tuo fornitore di SMS."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/frontend/frontend.php:591
msgid "Please enter your tracking number and verify the reCaptcha to track."
msgstr ""
"Inserisci il tuo numero di tracciamento e verifica la Recaptcha da tenere "
"traccia."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/frontend/frontend.php:1030
msgid "Please enter your tracking number to track your order."
msgstr ""
"Inserisci il tuo numero di tracciamento per tenere traccia del tuo ordine."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/frontend/frontend.php:593
msgid "Please enter your tracking number to track."
msgstr "Inserisci il tuo numero di tracciamento da tenere traccia."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2161
msgid ""
"Please enter your TrackingMore api key. If you don't have an account, <a "
"href=\"https://my.trackingmore.com/get_apikey.php\" target=\"_blank\">"
"<strong>click here</strong></a> to create one and generate api key"
msgstr ""
"Inserire la chiave Trackingmore API. Se non hai un account, <a href=\"https:"
"//my.trackingmore.com/get_apikey.php\" target=\"_blank\"><strong>Clicca qui "
"</strong></a>Per creare una chiave API e generarla"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2190
msgid ""
"Please enter your Tracktry api key. If you don't have an account, <a "
"href=\"https://www.tracktry.com/signup-en.html\" target=\"_blank\"><strong>"
"click here</strong></a> to create one then go to <a target=\"_blank\" "
"href=\"https://my.tracktry.com/setting\">Settings</a> to copy API key"
msgstr ""
"Inserire la chiave API Tracktry. Se non hai un account, <a href=\"https:"
"//www.tracktry.com/signup-en.html\" target=\"_blank\"><strong>Clicca qui "
"</strong></a>Per crearne uno vai a <a target=\"_blank\" href=\"https://my."
"tracktry.com/setting\">Impostazioni </a>Per copiare la chiave API"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3490
msgid "Please fill full information for carrier"
msgstr "Si prega di compilare tutte le informazioni per il vettore"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-edit-tracking.php:52
msgid "Please fill full information for tracking"
msgstr "Si prega di compilare tutte le informazioni per il monitoraggio"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3500
msgid "Please fill in the message text"
msgstr "Compila il testo del messaggio"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1889
msgid "Please follow these steps to get PayPal API Credentials"
msgstr "Seguire questi passaggi per ottenere credenziali API Paypal"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking.php:55
msgid ""
"Please install and activate WooCommerce to use WooCommerce Orders Tracking "
"plugin."
msgstr ""
"Si prega di installare e attivare Woocommerce per utilizzare Woocommerce "
"ordini di monitoraggio Plugin."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:183
msgid "Please note that Webhook URL will change if you change Webhook Secret."
msgstr ""
"Si prega di notare che Webhook Url cambierà se si cambia Webhook segreto."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/frontend/frontend.php:1436
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/frontend/frontend.php:2163
msgid "Please select a carrier:"
msgstr "Selezionare un vettore:"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/log.php:112
msgid "Please select a log file."
msgstr "Selezionare un file di registro."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/frontend/frontend.php:1436
msgid "Please select a tracking number:"
msgstr "Selezionare un numero di tracciamento:"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2256
msgid "Please select a Tracking page and save settings to use this feature"
msgstr ""
"Selezionare una pagina di tracciamento e salvare le impostazioni per "
"utilizzare questa funzione"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1602
msgid "Please set mapping for all required fields"
msgstr "Imposta la mappatura per tutti i campi richiesti"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2615
msgid "Position"
msgstr "Posizione"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2628
msgid "Position of the default tracking number message on order received page"
msgstr ""
"Posizione del messaggio numerico di tracciamento predefinito sulla pagina "
"dell'ordine ricevuto"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1529
msgid "Powerpack UUID"
msgstr "Powerpack Uuid"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:558
msgid "Preview"
msgstr "Anteprima"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3031
msgid "Preview emails"
msgstr "Anteprima delle email"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1615
msgid "Processing"
msgstr "Trasformazione"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/email.php:98
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3113
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/plugins/woocommerce-email-template-customizer.php:222
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/plugins/woocommerce-email-template-customizer.php:350
msgid "Product title"
msgstr "Titolo del prodotto"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2676
msgid "reCAPTCHA V2"
msgstr "Recaptcha V2"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2677
msgid "reCAPTCHA V3"
msgstr "Recaptcha V3"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2669
msgid "reCAPTCHA version"
msgstr "Versione recaptcha"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1616
msgid "Refunded"
msgstr "Rifinanziato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2523
msgid "Remove"
msgstr "Rimuovi"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3492
msgid "Remove this item?"
msgstr "Rimuovi questo oggetto?"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:163
msgid "Require Email"
msgstr "Richiedi email"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:189
msgid "Require Order ID"
msgstr "Richiede l'ordine ID"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:202
msgid "Require Tracking number"
msgstr "Richiede il numero di tracciamento"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:570
msgid "Reset Filter Settings"
msgstr "Reimposta le impostazioni del filtro"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:1508
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:1509
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:1510
msgid "Return"
msgstr "Ritorno"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:422
msgid "Right"
msgstr "Destra"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2369
msgid "Row with empty description will not show on the tracking page"
msgstr ""
"La riga con descrizione vuota non verrà visualizzata nella pagina di "
"tracciamento"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/cron-update-tracking.php:100
msgid "Run update at"
msgstr "Esegui aggiornamento a"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/cron-update-tracking.php:85
msgid "Run update every"
msgstr "Esegui aggiornamento ogni"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/cron-update-tracking.php:157
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-edit-tracking.php:955
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:139
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:722
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3317
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:129
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:155
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:305
msgid "Save"
msgstr "Salva"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:727
msgid "Save & Check Key"
msgstr "Salva & chiave di controllo"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:599
msgid "Save carrier (display)name in post meta"
msgstr ""

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:561
msgid "Save Filter Settings"
msgstr "Salva le impostazioni del filtro"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:765
msgid "Save Filters Successfully"
msgstr "Salva i filtri con successo"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1917
msgid "Schedule to send emails"
msgstr "Programma per inviare e-mail"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/cron-update-tracking.php:79
msgid "Schedule to update latest data for all tracking numbers"
msgstr ""
"Programma per aggiornare gli ultimi dati per tutti i numeri di tracciamento"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/cron-update-tracking.php:36
msgid "Schedule Update"
msgstr "Aggiornamento programma"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/cron-update-tracking.php:46
msgid "Schedule Update for tracking number"
msgstr "Aggiornamento programma per il numero di tracciamento"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/cron-update-tracking.php:63
msgid "Schedule Update is currently DISABLED"
msgstr "Aggiornamento programma è attualmente disabilitato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/cron-update-tracking.php:164
msgid ""
"Schedule update is not available with your currently selected tracking "
"service"
msgstr ""
"L'aggiornamento programmato non è disponibile con il servizio di "
"tracciamento attualmente selezionato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3497
msgid "Search carrier name"
msgstr "Nome del vettore di ricerca"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:1265
msgid "Search tracking number"
msgstr "Cerca il numero di tracciamento"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/cron-update-tracking.php:127
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:81
msgid "Second"
msgstr "Secondo"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2698
msgid "Secret key"
msgstr "Chiave segreta"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3346
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3351
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3356
msgid "Select a carrier"
msgstr "Seleziona un vettore"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1939
msgid "Select csv file to import"
msgstr "Selezionare il file Csv da importare"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:154
msgid "Select events to start receiving updates."
msgstr "Selezionare gli eventi per iniziare a ricevere gli aggiornamenti."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:537
msgid "Select field to sort orders"
msgstr "Seleziona il campo per ordinare gli ordini"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1577
msgid "Select file"
msgstr "Seleziona file"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2304
msgid ""
"Select order status to change to when Shipment status changes to Delivered. "
"Leave it blank if you don't want to change order status"
msgstr ""
"Selezionare lo stato dell'ordine da modificare quando lo stato della "
"spedizione cambia a consegnato. Lascialo vuoto se non vuoi cambiare lo stato "
"dell'ordine"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1631
msgid "Select orders status email to include the tracking information."
msgstr ""
"Selezionare lo stato degli ordini Email per includere le informazioni di "
"tracciamento."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:128
msgid "Select statuses that you want to be notified"
msgstr "Selezionare gli stati che si desidera essere notificati"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2639
msgid "Select the reCAPTCHA version that you want to use"
msgstr "Selezionare la versione Recaptcha che si desidera utilizzare"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:546
msgid "Select type to sort orders"
msgstr "Seleziona il tipo per ordinare gli ordini"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:1491
msgid "Seller shipped"
msgstr "Venditore spedito"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1568
msgid "Send"
msgstr "Invia"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3502
#, php-format
msgid "Send a test SMS message to %s?"
msgstr "Inviare un messaggio SMS di prova a% s?"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1682
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:546
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:640
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:255
msgid "Send email"
msgstr "Invia email"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:219
msgid "Send email to customer if tracking info changes."
msgstr "Inviare Email al cliente se il monitoraggio delle informazioni cambia."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:275
msgid ""
"Send email to customers if Shipment status changes to one of these values. "
"View <a href=\"admin.php?page=woocommerce-orders-tracking#email\" "
"target=\"_blank\">Email settings</a>."
msgstr ""
"Invia un'email ai clienti se lo stato della spedizione cambia a uno di "
"questi valori. Visualizza <a href=\"admin.php?page=woocommerce-orders-"
"tracking#email\" target=\"_blank\">Impostazioni posta elettronica </a>."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1695
msgid "Send email to customers when their orders' tracking numbers are updated"
msgstr ""
"Invia email ai clienti quando i numeri di tracciamento dei loro ordini "
"vengono aggiornati"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:560
msgid "Send SMS"
msgstr "Invia SMS"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:130
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:142
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:154
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/sms.php:93
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/sms.php:106
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/sms.php:119
msgid "Send SMS message successfully"
msgstr "Invia messaggio SMS con successo"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:232
msgid "Send SMS to customer if tracking info changes."
msgstr "Inviare SMS al cliente se il monitoraggio delle informazioni cambia."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1557
msgid "Send test SMS"
msgstr "Invia SMS di prova"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:492
msgid "Send tracking email"
msgstr "Invia email di monitoraggio"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:818
msgid "Send tracking of whole order"
msgstr "Invia il tracciamento dell'intero ordine"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2124
msgid "Service"
msgstr "Servizio"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3489
msgid "Set Default"
msgstr "Imposta impostazione predefinita"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/admin.php:93
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1583
msgid "Settings & Mapping"
msgstr "Impostazioni e mappatura"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1179
msgid "Settings for sending emails when importing tracking numbers"
msgstr ""
"Impostazioni per l'invio di email durante l'importazione dei numeri di "
"tracciamento"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:811
msgid ""
"Settings for sending individual email if you check the send email "
"checkbox(when editing order tracking/importing tracking/Webhooks)"
msgstr ""
"Impostazioni per l'invio di email individuali se si controlla la casella di "
"controllo email di invio (quando si modifica l'ordine di "
"tracciamento/importazione di tracciamento/Webhook)"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:573
msgid "Shipment alert background color"
msgstr "Colore sfondo avviso spedizione"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:499
msgid "Shipment delivered background color"
msgstr "Colore di sfondo consegnato spedizione"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:1485
msgid "Shipment dispatched"
msgstr "Spedizione spedita"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:555
msgid "Shipment pending background color"
msgstr "Spedizione in attesa del colore di sfondo"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:518
msgid "Shipment pickup background color"
msgstr "Colore di sfondo pickup spedizione"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:480
msgid "Shipment status text color"
msgstr "Colore del testo dello stato della spedizione"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/frontend/order-details.php:184
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/frontend/order-details.php:231
#, php-format
msgid "Shipment status: %s"
msgstr "Stato della spedizione:% s"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:536
msgid "Shipment transit background color"
msgstr "Colore di sfondo transito spedizione"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:281
msgid "Shipping address"
msgstr "Indirizzo di spedizione"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-edit-tracking.php:883
msgid "Shipping carrier"
msgstr "Trasporto marittimo"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:396
msgid "Shipping Carriers"
msgstr "Trasportatori"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3274
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3377
msgid "Shipping Country"
msgstr "Paese di spedizione"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-edit-tracking.php:904
msgid "Shipping country"
msgstr "Paese di spedizione"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:429
msgid "Shipping methods"
msgstr "Metodi di spedizione"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2090
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2389
msgid ""
"Show below track info in tracking timeline if a real tracking number does "
"not have any information from tracking service"
msgstr ""
"Mostra sotto la traccia Informazioni nel monitoraggio Timeline se un numero "
"di tracciamento reale non ha alcuna informazione dal servizio di tracciamento"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2379
msgid "Show default track info"
msgstr "Mostra le informazioni predefinite della traccia"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2412
msgid "Show if order status"
msgstr "Mostra lo stato dell'ordine"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/log.php:165
msgid ""
"Since version 1.1.0, all log files are stored in the same log folder of "
"WooCommerce."
msgstr ""
"Dalla versione 1.1.0, tutti i file di registro sono memorizzati nella stessa "
"cartella di registro di Woocommerce."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2685
msgid "Site key"
msgstr "Chiave del sito"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2322
msgid "Site language"
msgstr "Lingua del sito"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:63
msgid "SKU:"
msgstr "Sku:"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2969
msgid "Slug exists, please choose another slug or leave slug field blank"
msgstr ""
"Slug esiste, si prega di scegliere un altro lumaca o lasciare vuoto il campo "
"slug"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:405
msgid "SMS"
msgstr "SmsCity name (optional, probably does not need a translation)"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1350
msgid "SMS provider"
msgstr "Fornitore SMS"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-edit-tracking.php:78
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-edit-tracking.php:164
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:625
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:805
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:859
msgid "Sorry, you are not allowed to edit this order."
msgstr "Spiacente, non è consentito modificare questo ordine."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:292
msgid "Sort events"
msgstr "Ordina eventi"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:524
msgid "Sort orders by"
msgstr "Ordina gli ordini per"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:853
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:866
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:985
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:998
msgid "Start adding tracking numbers to PayPal"
msgstr "Inizia ad aggiungere i numeri di tracciamento a Paypal"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1666
msgid "Start at row"
msgstr "Inizia dalla riga"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:720
msgid "Start importing tracking"
msgstr "Inizia ad importare il tracciamento"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:879
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:900
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1011
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1032
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1178
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1271
msgid "Start scheduling to send emails"
msgstr "Inizia a programmare per inviare email"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1964
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2414
msgid "Status"
msgstr "Stato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/frontend/frontend.php:2178
msgid "Submit"
msgstr "Invia"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3498
#, php-format
msgid "Successfully added new carrier: %s"
msgstr "Aggiunto con successo nuovo vettore:% s"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3235
msgid "Successfully!"
msgstr "Con successo!"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1027
msgid "Table of order items and their respective tracking info"
msgstr "Tabella delle voci d'ordine e relative informazioni di tracciamento"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:383
msgid "Template one"
msgstr "Modello uno"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:384
msgid "Template two"
msgstr "Modello due"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1999
msgid "Test Connection"
msgstr "Connessione alla prova"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:976
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:982
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:988
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:994
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:1000
msgid "Thai Nguyen, VietNam"
msgstr "Thai Nguyen, Vietnam"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2403
msgid "The carrier which will show for the default track info"
msgstr "Il vettore che mostrerà per la traccia predefinita Info"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:402
msgid "The name of carrier"
msgstr "Il nome del vettore"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-edit-tracking.php:934
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3306
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3409
msgid "The placeholder for postal code of an order"
msgstr "Il titolare del codice postale di un ordine"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-edit-tracking.php:932
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3303
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3406
msgid "The placeholder for tracking number of an item"
msgstr "Il segnaposto per il numero di tracciamento di un elemento"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:402
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1338
msgid "The tracking number"
msgstr "Il numero di tracciamento"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1339
msgid "The tracking URL"
msgstr "L'Url tracciante"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3309
msgid ""
"The tracking url will not include tracking number because carrier URL does "
"not include {tracking_number}"
msgstr ""
"L'Url di tracciamento non includerà il numero di tracciamento perché il "
"vettore Url non include {Tracking_Number}"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-edit-tracking.php:936
msgid ""
"The tracking url will not include tracking number if carrier URL does not "
"include "
msgstr ""
"L'Url di tracciamento non includerà il numero di tracciamento se il vettore "
"Url non include"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3412
msgid ""
"The tracking url will not include tracking number if carrier URL does not "
"include {tracking_number}"
msgstr ""
"L'Url di tracciamento non includerà il numero di tracciamento se il vettore "
"Url non include {Tracking_Number}"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2714
msgid "Theme"
msgstr "Tema"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/log.php:272
msgid "There are currently no logs to view."
msgstr "Al momento non ci sono registri da visualizzare."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1539
#, php-format
msgid "These fields are required to map: %s"
msgstr "Questi campi sono necessari per mappare:% s"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/log.php:111
msgid "This cannot be undone, do you want to continue?"
msgstr "Non puo' essere annullato, vuoi continuare?"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:899
msgid "This email is used when no Email template is selected"
msgstr ""
"Questa email viene utilizzata quando non è selezionato alcun modello di email"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2368
msgid ""
"This feature is to reduce after-purchase support for new orders when "
"tracking number is not available, or available but without any info"
msgstr ""
"Questa funzione è quella di ridurre il supporto After-Purchase per i nuovi "
"ordini quando il numero di tracciamento non è disponibile, o disponibile ma "
"senza alcuna informazione"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This functionality uses Cloud Translation - Basic API, please click <a "
"target=\"_blank\" href=\"%s\">here</a> to read more about pricing"
msgstr ""
"Questa funzionalità utilizza la traduzione cloud - API di base, fare clic <a "
"target=\"_blank\" href=\"%s\">Ecco. </a>Per saperne di più sui prezzi"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:200
msgid ""
"This helps prevent any third parties from masquerading as EasyPost and "
"sending fraudulent data"
msgstr ""
"Questo aiuta ad impedire a terzi di mascherarsi come Easypost e l'invio di "
"dati fraudolenti"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:610
msgid ""
"This is only used for orders that a tracking number is used for the whole "
"order(manage tracking by order only)"
msgstr ""

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2037
msgid ""
"This option will only be available if a PayPal payment method is activated"
msgstr ""
"Questa opzione sarà disponibile solo se viene attivato un metodo di "
"pagamento Paypal"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/track-per-quantity.php:65
msgid ""
"This plugin is deactivated as its feature was integrated to <strong>"
"WooCommerce Orders Tracking</strong> plugin since version 1.1.0, you can "
"safely delete this custom plugin."
msgstr ""
"Questo plugin è disattivato in quanto la sua funzione è stata integrata per "
"<strong>Tracciamento ordini Woocommerce </strong>Plugin dalla versione 1.1.0,"
" è possibile eliminare in modo sicuro questo plugin personalizzato."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-edit-tracking.php:132
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-edit-tracking.php:137
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-edit-tracking.php:357
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-edit-tracking.php:1065
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:569
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/track-per-quantity.php:262
msgid "This tracking number was added to PayPal"
msgstr "Questo numero di tracking è stato aggiunto a Paypal"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:864
msgid ""
"This will reset all settings above to default but changes will not be saved "
"until you click the \"Save filter settings\" button. Continue?"
msgstr ""
"Questo ripristinerà tutte le impostazioni di cui sopra a quelle predefinite, "
"ma le modifiche non saranno salvate fino a quando non si fa clic sul "
"pulsante \"Salva impostazioni filtro.\" Continuare?"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:351
msgid "Time format"
msgstr "Formato orario"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2370
msgid "Time is relative to an order's created time"
msgstr "Il tempo è relativo al tempo creato da un ordine"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2413
msgid "Time(since order created)"
msgstr "Tempo (da quando è stato creato l'ordine)"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:381
msgid "Timeline template"
msgstr "Modello di timeline"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:399
msgid "Title"
msgstr "Titolo"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:457
msgid "Title font size"
msgstr "Titolo Dimensione carattere"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:418
msgid "Title text alignment"
msgstr "Allineamento del testo del titolo"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:440
msgid "Title text color"
msgstr "Colore testo titolo"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/frontend/widget.php:40
msgid "Title:"
msgstr "Titolo:"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:134
msgid "To add a new carrier or turn on/off a carrier, please go to "
msgstr ""
"Per aggiungere un nuovo vettore o accendere/disattivare un vettore, vai a"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1537
msgid ""
"To create power pack, please read <a href=\"https://www.plivo."
"com/docs/sms/powerpack\" target=\"_blank\">Getting started with Powerpack</a>"
msgstr ""
"Per creare power pack, leggere <a href=\"https://www.plivo."
"com/docs/sms/powerpack\" target=\"_blank\">Iniziare con Powerpack </a>"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2347
#, php-format
msgid ""
"To get API key, please read <a target=\"_blank\" href=\"%s\">https://cloud."
"google.com/docs/authentication/api-keys#creating_an_api_key</a> or watch our "
"guiding video below"
msgstr ""
"Per ottenere la chiave API, si prega di leggere <a target=\"_blank\" "
"href=\"%s\">Https: //Cloud.Google.Com/Docs/Authentication/Api-Keys "
"#Creating_An_Api_Key </a>O guardare il nostro video guida qui sotto"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1479
msgid ""
"To get Nexmo API key and token, please read <a href=\"https://help.nexmo."
"com/hc/en-us/articles/204014493-Where-can-I-find-my-API-key-and-API-secret-"
"\" target=\"_blank\">Where can I find my API key and API secret?</a>"
msgstr ""
"Per ottenere Nexmo API chiave e token, si prega di leggere <a href=\"https:"
"//help.nexmo.com/hc/en-us/articles/204014493-Where-can-I-find-my-API-key-and-"
"API-secret-\" target=\"_blank\">Dove posso trovare la mia chiave API e il "
"segreto API? </a>"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1523
msgid ""
"To get Plivo Access Token, please read <a href=\"https://support.plivo."
"com/support/solutions/articles/17000089755-auth-id-and-auth-token\" "
"target=\"_blank\">Auth ID and Auth Token</a>"
msgstr ""
"Per ottenere Plivo token di accesso, si prega di leggere <a href=\"https:"
"//support.plivo.com/support/solutions/articles/17000089755-auth-id-and-auth-"
"token\" target=\"_blank\">Token Auth Id e Auth </a>"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1452
msgid ""
"To get Twilio Access Token, please read <a href=\"https://www.twilio."
"com/docs/iam/access-tokens\" target=\"_blank\">Twilio API: Access Tokens</a>"
msgstr ""
"Per ottenere Twilio token di accesso, si prega di leggere <a href=\"https:"
"//www.twilio.com/docs/iam/access-tokens\" target=\"_blank\">Twilio API: "
"token di accesso </a>"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:743
msgid ""
"To turn off a carrier that is currently the default carrier(the first one), "
"you first have to set another carrier as the default by hovering over it "
"then click the pointing hand icon."
msgstr ""

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:772
msgid "Toggle active status of all carrier on/off"
msgstr "Commuta lo stato attivo di tutti i vettori On/Off"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:167
msgid "Toggle all"
msgstr "Commuta tutto"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:950
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/frontend/tracking-more-form.php:35
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/plugins/woocommerce-email-template-customizer.php:245
msgid "Track"
msgstr "Traccia"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:267
msgid "Track button background color"
msgstr "Colore sfondo pulsante traccia"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:251
msgid "Track button text color"
msgstr "Colore testo pulsante traccia"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:216
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:227
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:229
msgid "Track button title"
msgstr "Titolo pulsante traccia"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:481
msgid "Track per item quantity"
msgstr "Traccia per quantità di elemento"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/frontend/order-details.php:109
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/frontend/order-details.php:112
msgid "Tracking"
msgstr "Tracciamento"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1822
msgid "Tracking Carrier"
msgstr "Tracking carrier"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-edit-tracking.php:868
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:160
msgid "Tracking carrier"
msgstr "Tracking carrier"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-edit-tracking.php:55
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-edit-tracking.php:1033
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:555
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/track-per-quantity.php:230
#, php-format
msgid "Tracking carrier %s"
msgstr "Tracking carrier% s"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:2751
msgid "Tracking carrier is required"
msgstr "Il vettore di tracciamento è richiesto"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1685
msgid "Tracking content"
msgstr "Tracciamento contenuto"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-edit-tracking.php:1097
msgid "Tracking data"
msgstr "Dati di tracciamento"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/frontend/frontend.php:1890
msgid "Tracking data is not available now. Please come back later. Thank you."
msgstr ""
"Il tracciamento della spedizione non è al momento disponibile.Per favore "
"riprova più tardi.Grazie."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:116
msgid "Tracking form"
msgstr "Modulo di tracciamento"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1638
msgid "Tracking info position"
msgstr "Posizione delle informazioni di monitoraggio"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1596
msgid ""
"Tracking information will be included in selected emails below no matter you "
"check the send email checkbox(when editing order tracking/importing tracking)"
" or not"
msgstr ""
"Le informazioni di tracciamento saranno incluse nelle email selezionate di "
"seguito, non importa se si controlla la casella di controllo email di invio "
"(quando si modifica l'ordine di tracciamento / importazione di tracciamento) "
"o meno"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3127
msgid "Tracking link"
msgstr "Collegamento di tracciamento"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1728
msgid "Tracking list item"
msgstr "Elemento elenco di monitoraggio"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-17track.php:316
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-aftership.php:94
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-easypost.php:76
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-easypost.php:124
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-trackingmore.php:194
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-trackingmore.php:240
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-tracktry.php:201
msgid "Tracking not found"
msgstr "Tracciamento non trovato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:121
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:245
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1535
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1800
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:310
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1783
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/frontend/tracking-more-form.php:30
msgid "Tracking Number"
msgstr "Numero di tracciamento"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:955
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/email.php:102
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-edit-tracking.php:861
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-edit-tracking.php:1030
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:159
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1161
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1762
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1856
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:3117
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/track-per-quantity.php:227
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/frontend/frontend.php:552
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/plugins/woocommerce-email-template-customizer.php:224
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/plugins/woocommerce-email-template-customizer.php:355
msgid "Tracking number"
msgstr "Numero di tracciamento"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1044
msgid "Tracking number column"
msgstr "Colonna numero di tracciatura"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:64
msgid "Tracking number is copied to clipboard"
msgstr "Il numero di tracciatura è copiato negli appunti"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/frontend/frontend.php:1905
msgid "Tracking number is expired or not found in existing orders."
msgstr ""
"Il numero di tracciamento è scaduto o non è stato trovato negli ordini "
"esistenti."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:2769
msgid "Tracking number is required"
msgstr "È richiesto il numero di tracciatura"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:601
msgid "Tracking number not found"
msgstr "Numero di tracciatura non trovato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:534
#, php-format
msgid "Tracking number stops updating: %s"
msgstr "Il numero di tracciamento interrompe l'aggiornamento:% s"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:65
msgid "Tracking number updated: #{order_id}"
msgstr "Numero di traccia aggiornato: #{Ord_Id}"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:956
msgid "Tracking number(*Required)"
msgstr "Numero di tracciamento (* richiesto)"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/frontend/frontend.php:552
msgid "Tracking number(*required)"
msgstr "Numero di tracciamento (* richiesto)"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-edit-tracking.php:115
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:863
#, php-format
msgid "Tracking number: %s"
msgstr "Numero di tracciatura:% s"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:62
msgid ""
"Tracking of the whole order: use this if this order only uses 1 tracking "
"number for all items"
msgstr ""
"Tracciamento dell'intero ordine: utilizzare questo se questo ordine utilizza "
"solo 1 numero di tracciamento per tutti gli elementi"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2218
msgid "Tracking page"
msgstr "Pagina di monitoraggio"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-edit-tracking.php:188
msgid "Tracking saved"
msgstr "Tracciamento salvato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-edit-tracking.php:774
msgid "Tracking saved and Email sent"
msgstr "Tracciamento salvato e email inviata"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:411
msgid "Tracking Service"
msgstr "Servizio di tracciamento"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:2407
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:2550
msgid "Tracking service is currently disabled"
msgstr "Il servizio di tracciamento è attualmente disabilitato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2371
msgid "Tracking service must be enabled and tracking page must be set"
msgstr ""
"Il servizio di tracciamento deve essere abilitato e la pagina di "
"tracciamento deve essere impostata"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/email.php:112
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1162
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1763
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1857
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2606
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/plugins/woocommerce-email-template-customizer.php:228
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/plugins/woocommerce-email-template-customizer.php:367
msgid "Tracking url"
msgstr "Tracciamento Url"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1122
msgid "Tracking url column"
msgstr "Colonna Url tracciante"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1033
msgid "Tracking url of first found Tracking number"
msgstr "Tracciamento Url del primo numero di tracciatura trovato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:476
msgid "TrackingMore carrier slug not found: "
msgstr "Trackingmore carrier slug non trovato:"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:135
msgid "TrackingMore Email"
msgstr "Trackingmore Email"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:327
msgid "TrackingMore Status"
msgstr "Tracciatopiù stato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2093
#, php-format
msgid ""
"TrackingMore tracking form shortcode %s. You can still use this shortcode "
"even if you do not use tracking service. More details about this at <a "
"target=\"_blank\" href=\"https://www.trackingmore.com/embed_box_float-en."
"html\">Track Button</a>"
msgstr ""
"Tracciamore tracking form Shortcode %sS. È ancora possibile utilizzare "
"questo Shortcode anche se non si utilizza il servizio di tracciamento. "
"Maggiori dettagli su questo a <a target=\"_blank\" href=\"https://www."
"trackingmore.com/embed_box_float-en.html\">Pulsante traccia </a>"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-trackingmore.php:446
msgctxt "trackingmore_tracking_status"
msgid "Delivered"
msgstr "Consegnato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-trackingmore.php:447
msgctxt "trackingmore_tracking_status"
msgid "Exception"
msgstr "Eccezione"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-trackingmore.php:448
msgctxt "trackingmore_tracking_status"
msgid "Expired"
msgstr "Scaduto"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-trackingmore.php:443
msgctxt "trackingmore_tracking_status"
msgid "Not Found"
msgstr "Non trovato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-trackingmore.php:444
msgctxt "trackingmore_tracking_status"
msgid "Out for Delivery"
msgstr "Fuori per la consegna"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-trackingmore.php:442
msgctxt "trackingmore_tracking_status"
msgid "Pending"
msgstr "In attesa"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-trackingmore.php:445
msgctxt "trackingmore_tracking_status"
msgid "Transit"
msgstr "Transito"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-trackingmore.php:449
msgctxt "trackingmore_tracking_status"
msgid "Undelivered"
msgstr "Non consegnato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-tracktry.php:367
msgctxt "tracktry_tracking_status"
msgid "Alert"
msgstr "Allarme"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-tracktry.php:365
msgctxt "tracktry_tracking_status"
msgid "Delivered"
msgstr "Consegnato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-tracktry.php:368
msgctxt "tracktry_tracking_status"
msgid "Expired"
msgstr "Scaduto"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-tracktry.php:363
msgctxt "tracktry_tracking_status"
msgid "In Transit"
msgstr "In transito"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-tracktry.php:362
msgctxt "tracktry_tracking_status"
msgid "Not found"
msgstr "Non trovato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-tracktry.php:361
msgctxt "tracktry_tracking_status"
msgid "Pending"
msgstr "In attesa"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-tracktry.php:364
msgctxt "tracktry_tracking_status"
msgid "PickUp"
msgstr "Ritiro"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-tracktry.php:366
msgctxt "tracktry_tracking_status"
msgid "Undelivered"
msgstr "Non consegnato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2311
msgid "Translate timeline"
msgstr "Traduci timeline"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:177
msgid ""
"Under Notification settings, select statuses to receive notification when "
"tracking information changes"
msgstr ""
"Nelle impostazioni di notifica, selezionare gli stati per ricevere la "
"notifica quando le informazioni di monitoraggio cambiano"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/class-vi-woo-orders-tracking-bitly.php:44
msgid "Unknown Error"
msgstr "Errore sconosciuto"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:1477
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:1502
msgid "Unsuccessful air delivery"
msgstr "Consegna d'aria infruttuosa"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:1478
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:1503
msgid "Unsuccessful clearence"
msgstr "Cancellazione infruttuosa"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:1475
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:1505
msgid "Unsuccessful delivery attempt"
msgstr "Tentativo di consegna non riuscito"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:436
msgid "Update"
msgstr "Aggiorna"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:366
msgid "Update latest data"
msgstr "Aggiorna gli ultimi dati"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:848
msgid "Update tracking data successfully."
msgstr "Aggiornare i dati di tracciamento con successo."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2660
msgid "Use Google reCAPTCHA for tracking form"
msgstr "Utilizzare Google Recaptcha per il modulo di monitoraggio"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2332
#, php-format
msgid ""
"Using <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Google Cloud Translation API</a> to "
"translate timeline to a specific language"
msgstr ""
"Uso <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Traduzione di Google cloud API </a>"
"Tradurre Timeline in una lingua specifica"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1551
msgid ""
"Using Bitly to shorten your tracking url helps reduce message characters. "
"Please read <a href=\"https://support.bitly.com/hc/en-us/articles/230647907-"
"How-do-I-find-my-OAuth-access-token-\" target=\"_blank\">How to get Access "
"Token</a>"
msgstr ""
"Utilizzando Bitly per accorciare il tracking Url aiuta a ridurre i caratteri "
"dei messaggi. Leggere <a href=\"https://support.bitly.com/hc/en-"
"us/articles/230647907-How-do-I-find-my-OAuth-access-token-\" "
"target=\"_blank\">Come ottenere token di accesso </a>"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/log.php:257
msgid "View"
msgstr "Visualizza"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:886
msgid "View all Email templates"
msgstr "Visualizza tutti i modelli di email"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/log.php:311
msgid "View log"
msgstr "Visualizza registro"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1697
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1733
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1748
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:221
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:234
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:253
msgid "View settings"
msgstr "Visualizza impostazioni"

#. Author of the plugin
msgid "VillaTheme"
msgstr "VillathemeCity name (optional, probably does not need a translation)"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2638
msgid ""
"Visit <a target=\"_blank\" href=\"http://www.google.com/recaptcha/admin\">"
"Google reCAPTCHA page</a> to sign up for an API key pair with your Gmail "
"account"
msgstr ""
"Visita <a target=\"_blank\" href=\"http://www.google.com/recaptcha/admin\">"
"Pagina di Google Recaptcha </a>Per iscriversi a una coppia di chiavi API con "
"il tuo account Gmail"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:1504
msgid "Waiting for  picking"
msgstr "In attesa di raccogliere"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:1471
msgid "Waiting for picking"
msgstr "In attesa di raccogliere"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/frontend/frontend.php:2208
msgid "Waiting for the seller shipping"
msgstr "In attesa della spedizione del venditore"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:1487
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/data.php:1494
msgid "Waiting self-take"
msgstr "In attesa di prendere self-take"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:491
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:545
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:660
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:717
msgid "Webhook is currently disabled"
msgstr "Webhook è attualmente disabilitato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:208
msgid "Webhook is not available with your currently selected tracking service"
msgstr ""
"Webhook non è disponibile con il servizio di tracciamento attualmente "
"selezionato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:161
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:193
msgid "Webhook secret"
msgstr "Segreto Webhook"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:281
msgid "Webhook URL"
msgstr "Webhook Url"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/log.php:225
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:99
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:99
msgid "Webhooks"
msgstr "Agganci web"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/log.php:226
msgid "Webhooks debug"
msgstr "Debug dei webhooks"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/webhooks.php:116
msgid "Webhooks Settings"
msgstr "Impostazioni dei webhooks"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2561
msgid ""
"When a customer uses a \"default tracking number\" to track, the default "
"track info will be used."
msgstr ""
"Quando un cliente usa un \"numero predefinito di tracciamento\" per "
"tracciare, verrà usata la traccia predefinita Info."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2281
msgid ""
"When customers search for a tracking number on tracking page, the result "
"will be saved to use for same searches for this tracking number within this "
"cache time"
msgstr ""
"Quando i clienti cercano un numero di tracciamento sulla pagina di "
"tracciamento, il risultato sarà salvato per utilizzare per le stesse "
"ricerche per questo numero di tracciamento entro questo tempo di cache"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2208
msgid ""
"When customers search for a tracking number that exists in your current "
"orders, add it to your tracking API if it does not exist in your API "
"tracking list"
msgstr ""
"Quando i clienti cercano un numero di tracciamento che esiste nei vostri "
"ordini correnti, aggiungerlo alla vostra API di tracciamento se non esiste "
"nella vostra lista di tracciamento API"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:583
msgid ""
"When syncing AliExpress orders(by ALD plugin), automatically add tracking "
"number to PayPal. Make sure you configure PayPal API correctly"
msgstr ""
"Quando Sincronizzi gli ordini di Aliexpress (per plugin ALD), aggiungi "
"automaticamente il numero di tracking a Paypal. Assicurati di configurare "
"correttamente Paypal API"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:569
msgid ""
"When syncing AliExpress orders(by ALD plugin), send SMS to customers if "
"tracking number updated or tracking status switches to delivered"
msgstr ""
"Quando Sincronizza gli ordini Aliexpress (per plugin ALD), invia SMS ai "
"clienti se il numero di tracciamento aggiornato o il tracking di stato passa "
"a consegnato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:555
msgid ""
"When syncing AliExpress orders(by ALD plugin), send tracking info email to "
"customers if tracking number updated or tracking status switches to delivered"
msgstr ""
"Quando Sincronizzi gli ordini di Aliexpress (per plugin ALD), invia "
"informazioni di monitoraggio Email ai clienti se il numero di monitoraggio "
"aggiornato o il tracking di stato passa alla consegna"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:649
msgid ""
"When tracking numbers are synced with Dianxiaomi, send an email to customers "
"if tracking info changes"
msgstr ""
"Quando i numeri di tracciamento sono sincronizzati con Dianxiaomi, inviare "
"un'email ai clienti se il tracciamento delle informazioni cambia"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1661
msgid "Where in the email to place tracking information?"
msgstr "Dove nell'email inserire le informazioni di monitoraggio?"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:402
msgid "WooCommerce Email"
msgstr "Email di Woocommerce"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:103
msgid "WooCommerce Orders Tracking "
msgstr "Tracciamento ordini Woocommerce"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/plugins/woocommerce-email-template-customizer.php:137
msgid "WooCommerce Orders Tracking email"
msgstr "Woocommerce ordini di monitoraggio Email"

#. Name of the plugin
msgid "WooCommerce Orders Tracking Premium"
msgstr "Woocommerce ordini tracking premium"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:184
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:385
msgid "WooCommerce Orders Tracking settings"
msgstr "Impostazioni di monitoraggio degli ordini Woocommerce"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2327
msgid "WPML"
msgstr "Wpml"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:76
msgid "Year"
msgstr "Anno"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:606
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1494
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1594
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2110
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:2206
msgid "Yes"
msgstr "Sì"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1775
msgid ""
"You can customize tracking number and carrier html which are displayed "
"<strong>after every order item</strong> in email(if selected) or on <strong>"
"My account/Order details</strong> page"
msgstr ""
"È possibile personalizzare il numero di tracciamento e vettore Html che "
"vengono visualizzati <strong>Dopo ogni articolo ordine </strong>In email (se "
"selezionata) o su <strong>Dettagli del mio account/ordine </strong>Pagina"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1157
msgid "You can leave column content blank to remove it from {tracking_table}."
msgstr ""
"È possibile lasciare vuoto il contenuto della colonna per rimuoverlo da "
"{Tracking_Table}."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:880
msgid ""
"You can use <a href=\"https://1.envato.market/BZZv1\" target=\"_blank\">"
"WooCommerce Email Template Customizer</a> or <a href=\"http://bit.ly/woo-"
"email-template-customizer\" target=\"_blank\">Email Template Customizer for "
"WooCommerce</a> to create and customize your own email template. If no email "
"template is selected, below email will be used."
msgstr ""
"Puoi usare <a href=\"https://1.envato.market/BZZv1\" target=\"_blank\">"
"Woocommerce Email modello Personalizzatore </a>O <a href=\"http://bit.ly/woo-"
"email-template-customizer\" target=\"_blank\">Modello di email "
"Personalizzatore per Woocommerce </a>Per creare e personalizzare il proprio "
"modello di posta elettronica. Se non viene selezionato alcun modello di "
"email, verrà utilizzato il seguente indirizzo email."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/orders-track-info.php:71
msgid "You cannot delete tracking number"
msgstr "Impossibile eliminare il numero di tracciatura"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:34
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:645
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/export-orders-tracking.php:723
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:660
msgid "You do not have permission."
msgstr "Non hai il permesso."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/log.php:288
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr "Non hai sufficienti permessi per accedere a questa pagina."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1731
msgid ""
"You have to enable at least 1 PayPal payment gateway and enter PayPal API to "
"use this option."
msgstr ""
"Devi abilitare almeno 1 Paypal pagamento Gateway e inserire Paypal API per "
"utilizzare questa opzione."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/paypal.php:526
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/paypal.php:541
msgid "Your client ID or client secret is wrong"
msgstr "Il tuo ID cliente o segreto cliente è sbagliato"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/import_csv.php:1942
msgid ""
"Your csv file should have following columns:<strong>Order id</strong>, "
"<strong>Order item id</strong>, <strong>Tracking number</strong>, <strong>"
"Carrier slug</strong>."
msgstr ""
"Il file Csv dovrebbe avere le seguenti colonne: <strong>Codice dell'ordine "
"</strong>, <strong>Codice dell'ordine </strong>, <strong>Numero di "
"tracciamento </strong>, <strong>Lumaca del vettore </strong>."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:951
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/frontend/frontend.php:500
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/frontend/frontend.php:527
msgid "Your email"
msgstr "La tua email"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/design.php:952
msgid "Your email(*Required)"
msgstr "La tua email (* richiesta)"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/frontend/frontend.php:500
#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/frontend/frontend.php:527
msgid "Your email(*required)"
msgstr "La tua email (* richiesta)"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/log.php:130
msgid "Your logs show here"
msgstr "I tuoi registri mostrano qui"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1564
msgid "Your phone number with area code"
msgstr "Il tuo numero di telefono con il prefisso"

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:1156
msgid ""
"{tracking_table} contains 4 columns and you can customize 3 of them, the "
"first column is Product title and it's mandatory."
msgstr ""
"{Tracking_Table} contiene 4 colonne e puoi personalizzarne 3; la prima "
"colonna è il titolo del prodotto ed è obbligatoria."

#: E:/Git/2019/PREMIUM-VERSION/woocommerce-orders-tracking/woocommerce-orders-tracking/includes/admin/settings.php:827
msgid ""
"{tracking_table} will include tracking of all items of an order instead of "
"only changed one. Helpful when you add tracking number for single item of an "
"order."
msgstr ""
"{Tracking_Table} includerà il monitoraggio di tutti gli elementi di un "
"ordine invece di cambiarne solo uno. Utile quando si aggiunge il numero di "
"tracciamento per singolo elemento di un ordine."
