msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SantaPress\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-26 14:07+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-26 14:08+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.4\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: santapress.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.min.js\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-1: includes/vendor\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-2: admin/css/vendor\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-3: public/css/vendor\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-4: public/js/vendor\n"

#: admin/class-santapress-admin.php:182
msgid "Use global setting"
msgstr "Globale Einstellung verwenden"

#: admin/class-santapress-admin.php:183
msgid "Content should open in a regular window"
msgstr "Inhalt soll in einem regulären Fenster geöffnet werden"

#: admin/class-santapress-admin.php:184
msgid "Content should open in popup/modal window"
msgstr "Inhalt soll in einem Popup/Modal Fenster geöffnet werden"

#: admin/class-santapress-admin.php:186
msgid "Link to WooCommerce product"
msgstr "Link zum WooCommerce Produkt"

#: admin/class-santapress-admin.php:187
msgid "External link (opens a new tab)"
msgstr "Externer Link (öffnet einen neuen Tab)"

#: admin/class-santapress-admin.php:217
msgid ""
"This overrides the door image set above.<br />Recommended is either an SVG "
"file with a ratio of 1:1 or a PNG/JPG file with a ratio of 1:1 (e.g. 500px x "
"500px).<br />Other resolutions are also supported though you probably need "
"to adjust the layout via."
msgstr ""
"Dies überschreibt das oben festgelegte Türchen Bild.<br />Empfohlen wird "
"entweder eine SVG Datei mit einem Verhältnis von 1:1 oder eine PNG/JPG Datei "
"mit einem Verhältnis von 1:1 (z.B. 500x500 Pixel).<br />Andere Auflösungen "
"werden ebenfalls unterstützt, obwohl du wahrscheinlich das Layout über CSS "
"anpassen musst."

#: admin/class-santapress-admin.php:241
msgid "Select the door type"
msgstr "Türchentyp auswählen"

#: admin/class-santapress-admin.php:265
msgid "Please provide the url"
msgstr "Bitte gib die URL an"

#: admin/class-santapress-admin.php:319
msgid ""
"You can put any custom javascript in here (e.g. tracking codes, google tag "
"event etc.). This only works if the door type opens is either in regular or "
"modal/popup."
msgstr ""
"Du kannst hier benutzerdefiniertes Javascript einfügen (z. B. Tracking-"
"Codes, Google-Tag-Events usw.). Dies funktioniert nur, wenn der Türchentyp "
"entweder ein reguläres Türchen oder ein Popup ist."

#: admin/class-santapress-admin.php:381
msgid "Enable Quiz"
msgstr "Quiz aktivieren"

#: admin/class-santapress-admin.php:392
msgid "Enable Quiz for this door"
msgstr "Quiz für dieses Türchen aktivieren"

#: admin/class-santapress-admin.php:400
msgid "Question"
msgstr "Frage"

#: admin/class-santapress-admin.php:427
msgid "Answers"
msgstr "Antworten"

#: admin/class-santapress-admin.php:430
msgid ""
"Please provide your answers with following schema - one answer per row:<br /"
"><strong>Your answer|true</strong> or <strong>Your answer|false</strong><br /"
"><div><u>Example</u><br /><em>Question: In the song Frosty the Snowman, what "
"made Frosty come to life?</em><br />An old silk hat|true<br />An carrot|"
"false<br />A dirty broom|false</div>"
msgstr ""
"Bitte gib deine Antworten mit folgendem Schema an - eine Antwort pro Zeile:"
"<br /><strong>Antwort|true</strong> oder <strong>Antwort|false</strong><br /"
"><div><u>Beispiel</u><br /><em>Frage: Was hat Frosty im Song Frosty the "
"Snowman zum Leben erweckt?</em><br />Ein alter Seidenhut|true<br />Eine "
"Karotte|false<br />Ein schmutziger Besen|false</div>"

#: admin/class-santapress-admin.php:454
msgid "Correct Response"
msgstr "Richtige Antwort"

#: admin/class-santapress-admin.php:457
msgid ""
"Insert content that should show up after the user has clicked on a correct "
"answer."
msgstr ""
"Füge hier die Inhalte ein, die angezeigt werden sollen, nachdem der Benutzer "
"auf eine richtige Antwort geklickt hat."

#: admin/class-santapress-admin.php:457 admin/class-santapress-admin.php:485
msgid ""
"If you leave this field empty the response set under SantaPress > Quiz "
"Settings will show up."
msgstr ""
"Wenn dieses Feld leer bleibt, wird die unter SantaPress > Quiz Einstellungen "
"festgelegte Antwort angezeigt."

#: admin/class-santapress-admin.php:458 admin/class-santapress-admin.php:486
#, php-format
msgid "You can also place your %s shortcode here."
msgstr "Du kannst auch deinen %s Shortcode einfügen."

#: admin/class-santapress-admin.php:485 admin/class-santapress-admin.php:1241
msgid ""
"Insert content that should show up after the user has clicked on a wrong "
"answer."
msgstr ""
"Füge Inhalte ein, die angezeigt werden sollen, nachdem der Benutzer auf eine "
"falsche Antwort geklickt hat."

#. Plugin Name of the plugin/theme
#: admin/class-santapress-admin.php:605 admin/class-santapress-admin.php:606
msgid "SantaPress"
msgstr "SantaPress"

#: admin/class-santapress-admin.php:616 admin/class-santapress-admin.php:617
msgid "Installation"
msgstr "Installation"

#: admin/class-santapress-admin.php:629 admin/class-santapress-admin.php:630
msgid "Layout"
msgstr "Layout"

#: admin/class-santapress-admin.php:639
#: admin/partials/santapress-init-exists.php:27
#: admin/partials/santapress-init-exists.php:33
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

#: admin/class-santapress-admin.php:640
msgid "Global Settings"
msgstr "Globale Einstellungen"

#: admin/class-santapress-admin.php:648
msgid "Quiz"
msgstr "Quiz"

#: admin/class-santapress-admin.php:649 admin/partials/santapress-quiz.php:18
msgid "Quiz Settings"
msgstr "Quiz Einstellungen"

#: admin/class-santapress-admin.php:857
#, php-format
msgid ""
"Settings saved. You have successfully set up SantaPress. You can now go to "
"%s to see your doors.<br />To include SantaPress you can use the shortcode "
"[santapress].<br />For more options, please go to the %s.<br />For help "
"please see the %s and the %s."
msgstr ""
"Einstellungen gespeichert. Du hast SantaPress erfolgreich eingerichtet. Gehe "
"zu %s um deine Türchen zu sehen.<br />Um SantaPress einzubinden, kannst du "
"den Shortcode [santapress] verwenden.<br />Weitere Optionen findest du unter "
"%s.<br />Weitere Hilfe findest du in der %s und unter %s."

#: admin/class-santapress-admin.php:913
msgid "Initial Setup"
msgstr "Ersteinrichtung"

#: admin/class-santapress-admin.php:927
msgid "General settings"
msgstr "Allgemeine Einstellungen"

#: admin/class-santapress-admin.php:931
msgid "Modal settings"
msgstr "Modal-Einstellungen"

#: admin/class-santapress-admin.php:946
msgid "Start date"
msgstr "Startdatum"

#: admin/class-santapress-admin.php:949
msgid "Number of doors"
msgstr "Anzahl der Türchen"

#: admin/class-santapress-admin.php:952
msgid "Initial Layout"
msgstr "Initial-Layout"

#: admin/class-santapress-admin.php:955 admin/class-santapress-admin.php:978
msgid "Global door type"
msgstr "Globaler Türchen-Typ"

#: admin/class-santapress-admin.php:958
msgid "Initialize Quiz"
msgstr "Quiz initialisieren"

#: admin/class-santapress-admin.php:962
msgid "Choose a layout"
msgstr "Wähle ein Layout"

#: admin/class-santapress-admin.php:966
msgid "Preview Mode"
msgstr "Vorschau-Modus"

#: admin/class-santapress-admin.php:969
msgid "Show Title"
msgstr "Titel anzeigen"

#: admin/class-santapress-admin.php:972
msgid "Shuffle doors"
msgstr "Türchen zufällig anordnen"

#: admin/class-santapress-admin.php:975
msgid "Disable past doors"
msgstr "Vergangene Türchen deaktivieren"

#: admin/class-santapress-admin.php:981
msgid "Modal max width in px"
msgstr "Modal max. Breite in px"

#: admin/class-santapress-admin.php:984
msgid "Auto Layout for Modal"
msgstr "Auto Layout für Modal"

#: admin/class-santapress-admin.php:987
msgid "Modal background color"
msgstr "Modal Hintergrund Farbe"

#: admin/class-santapress-admin.php:990
msgid "Modal background color 2"
msgstr "Modal Hintergrund Farbe 2"

#: admin/class-santapress-admin.php:996
msgid "Show Pattern in modal"
msgstr "Muster im Modal anzeigen"

#: admin/class-santapress-admin.php:999
msgid "Modal mode"
msgstr "Modal-Modus"

#: admin/class-santapress-admin.php:1002
msgid "Enable snow"
msgstr "Schnee aktivieren"

#: admin/class-santapress-admin.php:1005
msgid "Click Tracking"
msgstr "Klick-Tracking"

#: admin/class-santapress-admin.php:1008
msgid "Custom CSS"
msgstr "Benutzerdefiniertes CSS"

#: admin/class-santapress-admin.php:1011
msgid "Reset tracking count"
msgstr "Tracking zurücksetzen"

#: admin/class-santapress-admin.php:1015
msgid "One-Try only /<br />Only allow one try per day"
msgstr "Nur einen Versuch pro Tag erlauben"

#: admin/class-santapress-admin.php:1018
msgid "Message to the user"
msgstr "Nachricht an den Benutzer"

#: admin/class-santapress-admin.php:1021
msgid "When to set the \"One-Try\" cookie"
msgstr "Wann den „One-Try“ Cookie setzen"

#: admin/class-santapress-admin.php:1024
msgid "Correct response"
msgstr "Richtige Antwort"

#: admin/class-santapress-admin.php:1026
msgid "Incorrect response"
msgstr "Falsche Antwort"

#: admin/class-santapress-admin.php:1090
msgid ""
"You can set a global door type which can be manually overridden later while "
"editing each door.<br />Further options will also appear while editing each "
"door."
msgstr ""
"Du kannst einen globalen Türchentyp festlegen, der später beim Bearbeiten "
"der Türchen manuell überschrieben werden kann.<br />Weitere Optionen werden "
"auch beim Bearbeiten jeder Tür angezeigt."

#: admin/class-santapress-admin.php:1095
msgid ""
"Populate each door with sample trivia data instead filling the doors with "
"sample quotes."
msgstr ""
"Fülle jede Tür mit Beispiel Quiz Daten, anstatt die Türen mit Beispiel "
"Zitaten zu füllen."

#: admin/class-santapress-admin.php:1100
msgid ""
"If this box is checked, all doors will be visible and clickable for preview."
"<br /><strong>Only for logged-in administrators</strong>."
msgstr ""
"Wenn dieses Kontrollkästchen aktiviert ist, sind alle Türen für die Vorschau "
"sichtbar und anklickbar.<br /><strong>Nur für angemeldete Administratoren</"
"strong>."

#: admin/class-santapress-admin.php:1106
msgid "Modal width (max.) in px."
msgstr "Modal Breite (max.) in px."

#: admin/class-santapress-admin.php:1111
msgid ""
"Auto Layout for Modal (= the modal layout will adjust to the layout of the "
"calendar)."
msgstr ""
"Auto Layout für Modal (= das modale Layout passt sich dem Layout des "
"Kalenders an)."

#: admin/class-santapress-admin.php:1117
msgid "Modal background color."
msgstr "Modal Hintergrund Farbe."

#: admin/class-santapress-admin.php:1123
msgid ""
"If a second color is chosen here, the background will be displayed as a "
"radial gradient."
msgstr ""
"Wenn hier eine zweite Farbe ausgewählt wird, wird der Hintergrund als "
"radialer Farbverlauf angezeigt."

#: admin/class-santapress-admin.php:1128
msgid "Show a Santa hat in modal."
msgstr "Zeigt eine Weihnachtsmütze in Modal an."

#: admin/class-santapress-admin.php:1133
msgid "Show snow flakes pattern in modal."
msgstr "Schneeflocken Muster in Modal anzeigen."

#: admin/class-santapress-admin.php:1138
msgid "Show post title within the modal and regular pages."
msgstr "Zeigt den Titel des Beitrags auf den modalen und regulären Seiten an."

#: admin/class-santapress-admin.php:1147
msgid ""
"Ajax is the default and should work in most cases. If you experience "
"problems with the modal contents or use custom plugins that are not "
"officially supported yet (e.g. gallery, forms, quiz plugins etc.) you might "
"want to try iFrame instead."
msgstr ""
"Ajax ist der Standard und sollte in den meisten Fällen funktionieren. Falls "
"Probleme mit den modalen Inhalten auftreten oder du benutzerdefinierte "
"Plugins verwendest, die noch nicht offiziell unterstützt werden (z. B. "
"Galerie, Formulare, Quiz-Plugins usw.), solltest du stattdessen iFrame "
"ausprobieren."

#: admin/class-santapress-admin.php:1154
msgid "Disable snow"
msgstr "Schnee deaktivieren"

#: admin/class-santapress-admin.php:1156
msgid "Enable Snow"
msgstr "Schnee aktivieren"

#: admin/class-santapress-admin.php:1164
msgid "Shuffle doors each time a user visits the page."
msgstr "Türchen jedes mal neu mischen, wenn ein Benutzer die Seite besucht."

#: admin/class-santapress-admin.php:1169
msgid "Disable past doors."
msgstr "Deaktivieren vergangener Türchen."

#: admin/class-santapress-admin.php:1169
msgid ""
"This function will disable past doors in the calendar view and will block "
"the content on regular door pages."
msgstr ""
"Diese Funktion deaktiviert vergangene Türchen in der Kalenderansicht und "
"blockiert den Inhalt auf regulären Türchen Seiten."

#: admin/class-santapress-admin.php:1201
msgid ""
"<strong>Use with caution:</strong> If this box is checked, it will reset the "
"tracking count on each door after you hit save.<br />It will only reset the "
"tracking count - nothing else."
msgstr ""
"<strong>Mit Vorsicht verwenden:</strong> Wenn dieses Kontrollkästchen "
"aktiviert ist, wird die Tracking Anzahl an jeder Tür zurückgesetzt, nachdem "
"du auf Speichern gedrückt hast.<br />Es wird nur die Tracking Anzahl "
"zurückgesetzt - sonst nichts."

#: admin/class-santapress-admin.php:1211
msgid ""
"If this box is checked, users will only have try/answer per day.<br /"
">Otherwise they can try as much as they want."
msgstr ""
"Wenn dieses Kontrollkästchen aktiviert ist, können Benutzer nur einmal pro "
"Tag öffnen/antworten.<br />Andernfalls können sie so viel öffnen/antworten, "
"wie sie möchten."

#: admin/class-santapress-admin.php:1212
msgid "GDPR Notice"
msgstr "DSGVO Mitteilung"

#: admin/class-santapress-admin.php:1212
msgid ""
"This function creates a cookie called \"sp_quiz_cookie\" - no personal "
"information is stored whatsoever. You might want to make sure you have a "
"Cookie Notice and explain the use of cookies in your data privacy page."
msgstr ""
"Diese Funktion erstellt ein Cookie mit dem Namen \"sp_quiz_cookie\" - es "
"werden keinerlei persönliche Informationen gespeichert. Möglicherweise "
"möchtest du aber sicherstellen, dass du eine Cookie Mitteilung hast und die "
"Verwendung von Cookies in der Datenschutzerklärung erläutert wird."

# heir
#: admin/class-santapress-admin.php:1217
msgid "Message to the user after the One-Try was made and the cookie was set."
msgstr ""
"Nachricht an den Benutzer, nachdem die „One-Try“ Ausführung durchgeführt und "
"das Cookie gesetzt wurde."

#: admin/class-santapress-admin.php:1226
#, php-format
msgid ""
"The option \"After the contact form was sent\" requires to have a %s placed "
"within the correct or incorrect content."
msgstr ""
"Für die Option \"Nach dem Senden des Kontaktformulars\" muss ein %s im "
"richtigen oder falschen Inhalt stehen."

#: admin/class-santapress-admin.php:1233
#, php-format
msgid ""
"Insert content that should show up after the user has clicked on a correct "
"answer.<br />You can also place your %s shortcode here."
msgstr ""
"Fügen Sie Inhalte ein, die angezeigt werden sollen, nachdem der Benutzer auf "
"eine richtige Antwort geklickt hat.<br />Hier können Sie auch Ihren %s "
"Shortcode einfügen."

#: admin/class-santapress-admin.php:1235
#, php-format
msgid "Please also see the %s for reference"
msgstr "Bitte beachten Sie auch die %s als Referenz"

#: admin/class-santapress-admin.php:1261
msgctxt "Post Type General Name"
msgid "Doors"
msgstr "Türchen"

#: admin/class-santapress-admin.php:1262
msgctxt "Post Type Singular Name"
msgid "door"
msgstr "Tür"

#: admin/class-santapress-admin.php:1263 admin/class-santapress-admin.php:1264
msgid "Doors"
msgstr "Türchen"

#: admin/class-santapress-admin.php:1265
msgid "Item Archives"
msgstr "Eintragsarchiv"

#: admin/class-santapress-admin.php:1266
msgid "Item Attributes"
msgstr "Attribute"

#: admin/class-santapress-admin.php:1267
msgid "Parent Item:"
msgstr "Übergeordnetes Element:"

#: admin/class-santapress-admin.php:1268
msgid "All Items"
msgstr "Alle Einträge"

#: admin/class-santapress-admin.php:1269
msgid "Add New Item"
msgstr "Neuen Eintrag hinzufügen"

#: admin/class-santapress-admin.php:1270
msgid "Add New"
msgstr "Erstellen"

#: admin/class-santapress-admin.php:1271
msgid "New Item"
msgstr "Neuer Eintrag"

#: admin/class-santapress-admin.php:1272
msgid "Edit Item"
msgstr "Eintrag bearbeiten"

#: admin/class-santapress-admin.php:1273
msgid "Update Item"
msgstr "Eintrag aktualisieren"

#: admin/class-santapress-admin.php:1274
msgid "View Item"
msgstr "Eintrag anzeigen"

#: admin/class-santapress-admin.php:1275
msgid "View Items"
msgstr "Einträge anzeigen"

#: admin/class-santapress-admin.php:1276
msgid "Search Item"
msgstr "Eintrag suchen"

#: admin/class-santapress-admin.php:1277
msgid "Not found"
msgstr "Nicht gefunden"

#: admin/class-santapress-admin.php:1278
msgid "Not found in Trash"
msgstr "Nichts im Papierkorb gefunden"

#: admin/class-santapress-admin.php:1279
msgid "Featured Image"
msgstr "Beitragsbild"

#: admin/class-santapress-admin.php:1280
msgid "Set featured image"
msgstr "Beitragsbild festlegen"

#: admin/class-santapress-admin.php:1281
msgid "Remove featured image"
msgstr "Beitragsbild entfernen"

#: admin/class-santapress-admin.php:1282
msgid "Use as featured image"
msgstr "Als Beitragsbild verwenden"

#: admin/class-santapress-admin.php:1283
msgid "Insert into item"
msgstr "In Eintrag einfügen"

#: admin/class-santapress-admin.php:1284
msgid "Uploaded to this item"
msgstr "Hochladen zu diesem Eintrag"

#: admin/class-santapress-admin.php:1285
msgid "Items list"
msgstr "Einträge"

#: admin/class-santapress-admin.php:1286
msgid "Items list navigation"
msgstr "Eintragsliste Navigation"

#: admin/class-santapress-admin.php:1287
msgid "Filter items list"
msgstr "Einträge filtern"

#: admin/class-santapress-admin.php:1291
msgid "door"
msgstr "Tür"

#: admin/class-santapress-admin.php:1292
msgid "Doors for SantaPress"
msgstr "Türchen für SantaPress"

#: admin/class-santapress-admin.php:1318 admin/class-santapress-admin.php:1323
msgid "Door Categories"
msgstr "Türkategorien"

#: admin/class-santapress-admin.php:1319
msgid "Door Category"
msgstr "Türkategorie"

#: admin/class-santapress-admin.php:1454
msgid "Title"
msgstr "Bezeichnung"

#: admin/class-santapress-admin.php:1455
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: admin/class-santapress-admin.php:1456
msgid "Door Image"
msgstr "Tür Bild"

#: admin/class-santapress-admin.php:1457
msgid "Order"
msgstr "Bestellung"

#: admin/class-santapress-admin.php:1458
msgid "Door Clicks"
msgstr "Tür Klicks"

#: admin/partials/santapress-config.php:44
#: admin/partials/santapress-layout.php:48
msgid ""
"Ups, seems like you haven't run the installation yet. Please run it first"
msgstr ""
"Ups, anscheinend haben Sie die Installation noch nicht ausgeführt. Bitte "
"führen Sie diese zuerst aus"

#: admin/partials/santapress-init-exists.php:20
msgid "It seems like you have set up SantaPress successfully."
msgstr "Anscheinend haben Sie SantaPress erfolgreich eingerichtet."

#: admin/partials/santapress-init-exists.php:23
msgid ""
"You can integrate the SantaPress calender by inserting this shortcode to any "
"post, page, custom post type etc."
msgstr ""
"Sie können den SantaPress Kalender integrieren, indem Sie diesen Shortcode "
"in einen beliebigen Beitrag, eine Seite, einen benutzerdefinierten "
"Beitragstyp usw. einfügen."

#: admin/partials/santapress-init-exists.php:23
msgid "Copied to clipboard"
msgstr "In Zwischenablage kopiert"

#: admin/partials/santapress-init-exists.php:25
msgid "For more options to integrate, please go to the"
msgstr "Weitere Integrationsoptionen finden Sie unter"

#: admin/partials/santapress-init-exists.php:29
#, php-format
msgid "To %sglobally%s change the layout, please go to %sLayout%s."
msgstr "Um %sglobal%s das Layout zu ändern, gehen Sie bitte zu %sLayout%s."

#: admin/partials/santapress-init-exists.php:31
#, php-format
msgid ""
"%sIndividual%s settings (door image, opening type, custom javascripts) can "
"be made on each door post."
msgstr ""
"%sIndividual%s Einstellungen (Tür Bild, Öffnungstyp, benutzerdefinierte "
"Javascripts) können in jedem Tür Beitrag vorgenommen werden."

#: admin/partials/santapress-init-exists.php:33
msgid "For global settings, please go to"
msgstr "Für globale Einstellungen gehen Sie bitte zu"

#: admin/partials/santapress-init-exists.php:36
msgid "Reset"
msgstr "Zurücksetzen"

#: admin/partials/santapress-init-exists.php:37
#, php-format
msgid ""
"If you want to start from scratch, simply delete all %sDoors%s and come back "
"to this page."
msgstr ""
"Wenn Sie von vorne beginnen möchten, löschen Sie einfach alle %sTürchen%s "
"und kehren Sie zu dieser Seite zurück."

#: admin/partials/santapress-init.php:18
msgid "Welcome to SantaPress"
msgstr "Willkommen bei SantaPress"

#: admin/partials/santapress-init.php:20
msgid ""
"Thanks for installing SantaPress. Please allow us for some initial setup. "
"You can change any of these settings at a later point."
msgstr ""
"Vielen Dank für die Installation von SantaPress. Bitte erlauben Sie uns eine "
"erste Einrichtung. Sie können jede dieser Einstellungen zu einem späteren "
"Zeitpunkt ändern."

#: admin/partials/santapress-layout.php:18
msgid "Layout Settings"
msgstr "Layout-Einstellungen"

#: admin/partials/santapress-layout.php:33
msgid ""
"Here you can change the layout for your calender. Please note that choosing "
"a new layout will override all\n"
"    existing door images."
msgstr ""
"Hier können Sie das Layout für Ihren Kalender ändern. Bitte beachten Sie, "
"dass die Auswahl eines neuen Layouts alle vorhandenen Tür Bilder "
"überschreibt."

#: admin/partials/santapress-layout.php:35
msgid ""
"Changing the layout will not delete any content or other settings (opening "
"type, tracking etc.) you might have already made on each door."
msgstr ""
"Durch Ändern des Layouts werden keine Inhalte oder andere Einstellungen "
"(Öffnungstyp, Tracking usw.) gelöscht, die Sie möglicherweise bereits an "
"jeder Tür vorgenommen haben."

#: public/class-santapress-public.php:565
#: public/class-santapress-public.php:637
msgid "Sorry, Santa has disabled this door."
msgstr "Entschuldigung, Santa hat diese Tür deaktiviert."

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://santapress.halloecho.de"
msgstr "https://santapress.halloecho.de"

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"SantaPress - WordPress Advent Calender Plugin & Quiz for the Christmas season"
msgstr ""
"SantaPress - WordPress Adventskalender Plugin & Quiz für die Weihnachtszeit"

#. Author of the plugin/theme
msgid "codemuc"
msgstr "Codemuc"

#. Author URI of the plugin/theme
#, fuzzy
#| msgid "https://www.halloecho.de"
msgid "https://codemuc.de"
msgstr "https://www.halloecho.de"

#~ msgid "Show Santa hat in modal"
#~ msgstr "Weihnachtsmütze in Modal anzeigen"

#~ msgid "Advanced Custom Fields"
#~ msgstr "Erweiterte benutzerdefinierte Felder"

#~ msgid "Field Groups"
#~ msgstr "Feld-Gruppen"

#~ msgid "Field Group"
#~ msgstr "Feld-Gruppe"

#~ msgid "Add New Field Group"
#~ msgstr "Neue Feld-Gruppe hinzufügen"

#~ msgid "Edit Field Group"
#~ msgstr "Feld-Gruppe bearbeiten"

#~ msgid "New Field Group"
#~ msgstr "Neue Feld-Gruppe"

#~ msgid "View Field Group"
#~ msgstr "Feld-Gruppe ansehen"

#~ msgid "Search Field Groups"
#~ msgstr "Feld-Gruppen durchsuchen"

#~ msgid "No Field Groups found"
#~ msgstr "Keine Feld-Gruppen gefunden"

#~ msgid "No Field Groups found in Trash"
#~ msgstr "Keine Feld-Gruppen im Papierkorb gefunden"

#~ msgid "Fields"
#~ msgstr "Felder"

#~ msgid "Field"
#~ msgstr "Feld"

#~ msgid "Add New Field"
#~ msgstr "Neues Feld hinzufügen"

#~ msgid "Edit Field"
#~ msgstr "Feld bearbeiten"

#~ msgid "New Field"
#~ msgstr "Neues Feld"

#~ msgid "View Field"
#~ msgstr "Feld anzeigen"

#~ msgid "Search Fields"
#~ msgstr "Suchfelder"

#~ msgid "No Fields found"
#~ msgstr "Keine Felder gefunden"

#~ msgid "No Fields found in Trash"
#~ msgstr "Keine Felder im Papierkorb gefunden"

#~ msgctxt "post status"
#~ msgid "Inactive"
#~ msgstr "Inaktiv"

#, php-format
#~ msgid "Inactive <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgid_plural "Inactive <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[0] "Inaktiv <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[1] "Inaktiv <span class=\"count\">(%s)</span>"

#~ msgid ""
#~ "Advanced Custom Fields and Advanced Custom Fields should not be active at "
#~ "the same time. We've automatically deactivated Advanced Custom Fields."
#~ msgstr ""
#~ "Erweiterte benutzerdefinierte Felder und erweiterte benutzerdefinierte "
#~ "Felder sollten nicht gleichzeitig aktiv sein. Wir haben Advanced Custom "
#~ "Fields automatisch deaktiviert."

#~ msgid ""
#~ "Advanced Custom Fields and Advanced Custom Fields should not be active at "
#~ "the same time. We've automatically deactivated Advanced Custom Fields PRO."
#~ msgstr ""
#~ "Erweiterte benutzerdefinierte Felder und erweiterte benutzerdefinierte "
#~ "Felder sollten nicht gleichzeitig aktiv sein. Wir haben Advanced Custom "
#~ "Fields PRO automatisch deaktiviert."

#~ msgid "(this field)"
#~ msgstr "(dieses Feld)"

#~ msgid "No toggle fields available"
#~ msgstr "Keine Umschaltfelder verfügbar"

#~ msgid "or"
#~ msgstr "oder"

#~ msgid "(no label)"
#~ msgstr "(Keine Beschriftung)"

#~ msgid "Repeater (Pro only)"
#~ msgstr "Repeater (nur Pro)"

#~ msgid "Flexible Content (Pro only)"
#~ msgstr "Flexibler Inhalt (nur Pro)"

#~ msgid "Clone (Pro only)"
#~ msgstr "Klonen (nur Pro)"

#~ msgid "Gallery (Pro only)"
#~ msgstr "Galerie (nur Pro)"

#~ msgid "The string \"field_\" may not be used at the start of a field name"
#~ msgstr ""
#~ "Die Zeichenfolge „field_“ darf nicht am Anfang eines Feldnamens verwendet "
#~ "werden"

#~ msgid "copy"
#~ msgstr "Kopieren"

#~ msgid "This field cannot be moved until its changes have been saved"
#~ msgstr ""
#~ "Dieses Feld kann nicht verschoben werden, bis die Änderungen gespeichert "
#~ "wurden"

#~ msgid "Move Custom Field"
#~ msgstr "Benutzerdefiniertes Feld verschieben"

#~ msgid "Show this field group if"
#~ msgstr "Zeige diese Feldgruppe wenn"

#~ msgid "Move field group to trash?"
#~ msgstr "Feldgruppe in den Papierkorb verschieben?"

#~ msgid "Has any value"
#~ msgstr "Hat einen beliebigen Wert"

#~ msgid "Has no value"
#~ msgstr "Hat keinen Wert"

#~ msgid "Value is equal to"
#~ msgstr "Wert ist gleich"

#~ msgid "Value is not equal to"
#~ msgstr "Wert ist ungleich"

#~ msgid "Value matches pattern"
#~ msgstr "Wert entspricht dem Muster"

#~ msgid "Value contains"
#~ msgstr "Wert enthält"

#~ msgid "Checked"
#~ msgstr "Ausgewählt"

#~ msgid "Null"
#~ msgstr "Null"

#~ msgid "Value is greater than"
#~ msgstr "Wert ist größer als"

#~ msgid "Value is less than"
#~ msgstr "Wert ist kleiner als"

#~ msgid "Selection is greater than"
#~ msgstr "Die Auswahl ist größer als"

#~ msgid "Selection is less than"
#~ msgstr "Die Auswahl ist weniger als"

#~ msgid "Select File"
#~ msgstr "Datei auswählen"

#~ msgid "Edit File"
#~ msgstr "Datei bearbeiten"

#~ msgid "Update File"
#~ msgstr "Datei aktualisieren"

#, javascript-format
#~ msgid "Location not found: %s"
#~ msgstr "Ort nicht gefunden: %s"

#~ msgid "Sorry, this browser does not support geolocation"
#~ msgstr "Entschuldige, Dein Browser unterstützt keine Geolocation"

#~ msgid "Select Image"
#~ msgstr "Bild auswählen"

#~ msgid "Edit Image"
#~ msgstr "Bild bearbeiten"

#~ msgid "Update Image"
#~ msgstr "Bild aktualisieren"

#~ msgid "Maximum values reached ( {max} values )"
#~ msgstr "Maximalwerte erreicht (max {} Werte)"

#~ msgid "Loading"
#~ msgstr "Laden"

#~ msgid "No matches found"
#~ msgstr "Keine Treffer gefunden"

#~ msgctxt "verb"
#~ msgid "Select"
#~ msgstr "Auswahlfeld"

#~ msgid "All images"
#~ msgstr "Alle Bilder"

#~ msgid "Uploaded to this post"
#~ msgstr "Zu diesem Beitrag hochgeladen"

#~ msgctxt "verb"
#~ msgid "Update"
#~ msgstr "Aktualisieren"

#~ msgid "Expand Details"
#~ msgstr "Details aufklappen"

#~ msgid "Collapse Details"
#~ msgstr "Details zuklappen"

#~ msgid "Restricted"
#~ msgstr "Eingeschränkt"

#~ msgid "Edit field group"
#~ msgstr "Feldgruppe bearbeiten"

#~ msgid ""
#~ "The changes you made will be lost if you navigate away from this page"
#~ msgstr ""
#~ "Die Änderungen die Sie vorgenommen haben, gehen verloren, wenn Sie diese "
#~ "Seite verlassen"

#~ msgid "Validation failed"
#~ msgstr "Validierung fehlgeschlagen"

#~ msgid "1 field requires attention"
#~ msgstr "1 Feld erfordert Aufmerksamkeit"

#, javascript-format, php-format
#~ msgid "%d fields require attention"
#~ msgstr "%d Felder erfordern Aufmerksamkeit"

#~ msgid "Validation successful"
#~ msgstr "Validierung erfolgreich"

#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Entfernen"

#~ msgid "Cancel"
#~ msgstr "Abbrechen"

#~ msgid "Are you sure?"
#~ msgstr "Sind Sie sicher?"

#~ msgid "Yes"
#~ msgstr "Ja"

#~ msgid "No"
#~ msgstr "Nein"

#, php-format
#~ msgid ""
#~ "<strong>%1$s</strong> - We've detected one or more calls to retrieve ACF "
#~ "field values before ACF has been initialized. This is not supported and "
#~ "can result in malformed or missing data. <a href=\"%2$s\" "
#~ "target=\"_blank\">Learn how to fix this</a>."
#~ msgstr ""
#~ "<strong>%1$s</strong> - Wir haben einen oder mehrere Aufrufe zum Abrufen "
#~ "von ACF-Feldwerten entdeckt, bevor ACF initialisiert wurde. Dies wird "
#~ "nicht unterstützt und kann zu fehlerhaft geformten oder fehlenden Daten "
#~ "führen. <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">Erfahren Sie, wie Sie dies be</"
#~ "a>heben können."

#~ msgid "Posts"
#~ msgstr "Beiträge"

#~ msgid "Taxonomies"
#~ msgstr "Taxonomien"

#~ msgid "Attachments"
#~ msgstr "Anhänge"

#~ msgid "Comments"
#~ msgstr "Kommentare"

#~ msgid "Widgets"
#~ msgstr "Widgets"

#~ msgid "Menus"
#~ msgstr "Menüs"

#~ msgid "Menu items"
#~ msgstr "Menüelemente"

#~ msgid "Users"
#~ msgstr "Benutzer"

#~ msgid "Options"
#~ msgstr "Optionen"

#~ msgid "Blocks"
#~ msgstr "Blöcke"

#~ msgid "Field group updated."
#~ msgstr "Feld-Gruppe aktualisiert."

#~ msgid "Field group deleted."
#~ msgstr "Feld-Gruppe gelöscht."

#~ msgid "Field group published."
#~ msgstr "Feld-Gruppe veröffentlicht."

#~ msgid "Field group saved."
#~ msgstr "Feld-Gruppe gespeichert."

#~ msgid "Field group submitted."
#~ msgstr "Feld-Gruppe übertragen."

#~ msgid "Field group scheduled for."
#~ msgstr "Feld-Gruppe geplant für."

#~ msgid "Field group draft updated."
#~ msgstr "Entwurf der Feld-Gruppe aktualisiert."

#~ msgid "Field group title is required"
#~ msgstr "Es ist ein Titel für die Feld-Gruppe erforderlich"

#~ msgid "Field Keys"
#~ msgstr "Feld Schlüssel"

#~ msgctxt "post status"
#~ msgid "Active"
#~ msgstr "Aktiv"

#~ msgid "Move Complete."
#~ msgstr "Komplett bewegen."

#, php-format
#~ msgid "The %1$s field can now be found in the %2$s field group"
#~ msgstr "Das Feld %1$s befindet sich nun in der Feldgruppe %2$s"

#~ msgid "Close Window"
#~ msgstr "Fenster schließen"

#~ msgid "Please select the destination for this field"
#~ msgstr "Bitte wählen Sie das Ziel für dieses Feld aus"

#~ msgid "Move Field"
#~ msgstr "Feld verschieben"

#, php-format
#~ msgid "Active <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgid_plural "Active <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[0] "Aktiv <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[1] "Aktiv <span class=\"count\">(%s)</span>"

#~ msgid "Review local JSON changes"
#~ msgstr "Lokale JSON Änderungen überprüfen"

#~ msgid "Loading diff"
#~ msgstr "Ladediff"

#~ msgid "Sync changes"
#~ msgstr "Synchronisierungsänderungen"

#~ msgid "Description"
#~ msgstr "Beschreibung"

#~ msgid "Key"
#~ msgstr "Schlüssel"

#~ msgid "Location"
#~ msgstr "Land"

#~ msgid "Local JSON"
#~ msgstr "Lokale JSON"

#~ msgid "Various"
#~ msgstr "Verschiedenen"

#, php-format
#~ msgid "Located in theme: %s"
#~ msgstr "Gefunden im Thema: %s"

#, php-format
#~ msgid "Located in plugin: %s"
#~ msgstr "Wurde in Plugin %s gefunden"

#, php-format
#~ msgid "Located in: %s"
#~ msgstr "Wurde in %s gefunden"

#~ msgid "Sync available"
#~ msgstr "Synchronisieren verfügbar"

#~ msgid "Sync"
#~ msgstr "Sync"

#~ msgid "Review changes"
#~ msgstr "Änderungen überprüfen"

#~ msgid "Import"
#~ msgstr "Importieren"

#~ msgid "Saved"
#~ msgstr "Gespeichert"

#~ msgid "Awaiting save"
#~ msgstr "Warten auf Speichern"

#~ msgid "Duplicate this item"
#~ msgstr "Element duplizieren"

#~ msgid "Duplicate"
#~ msgstr "Duplizieren"

#~ msgid "Activate this item"
#~ msgstr "Diesen Artikel aktivieren"

#~ msgid "Activate"
#~ msgstr "Aktivieren"

#~ msgid "Deactivate this item"
#~ msgstr "Diesen Artikel deaktivieren"

#~ msgid "Deactivate"
#~ msgstr "Deaktivieren"

#, php-format
#~ msgid "Field group activated."
#~ msgid_plural "%s field groups activated."
#~ msgstr[0] "Feldgruppe aktiviert."
#~ msgstr[1] "%s Feldgruppen aktiviert."

#, php-format
#~ msgid "Field group deactivated."
#~ msgid_plural "%s field groups deactivated."
#~ msgstr[0] "Feldgruppe deaktiviert."
#~ msgstr[1] "%s Feldgruppen deaktiviert."

#, php-format
#~ msgid "Field group duplicated."
#~ msgid_plural "%s field groups duplicated."
#~ msgstr[0] "Feld Gruppe dupliziert."
#~ msgstr[1] "%s Feldgruppen dupliziert."

#, php-format
#~ msgid "Field group synchronised."
#~ msgid_plural "%s field groups synchronised."
#~ msgstr[0] "Feldgruppe synchronisiert."
#~ msgstr[1] "%s Feldgruppen synchronisiert."

#, php-format
#~ msgid "Select %s"
#~ msgstr "Wähle %s"

#~ msgid "Tools"
#~ msgstr "Werkzeuge"

#~ msgid "Upgrade Database"
#~ msgstr "Aktualisieren der Datenbank"

#~ msgid "Review sites & upgrade"
#~ msgstr "Bewertungsportale & upgrade"

#~ msgid "Custom Fields"
#~ msgstr "Benutzerdefinierte Felder"

#~ msgid "Overview"
#~ msgstr "Übersicht"

#~ msgid ""
#~ "The Advanced Custom Fields plugin provides a visual form builder to "
#~ "customize WordPress edit screens with extra fields, and an intuitive API "
#~ "to display custom field values in any theme template file."
#~ msgstr ""
#~ "Das Advanced Custom Fields Plugin bietet einen visuellen Formular-"
#~ "Builder, um WordPress-Bearbeitungsbildschirme mit zusätzlichen Feldern "
#~ "anzupassen, und eine intuitive API, um benutzerdefinierte Feldwerte in "
#~ "jeder Designvorlagendatei anzuzeigen."

#, php-format
#~ msgid ""
#~ "Before creating your first Field Group, we recommend first reading our <a "
#~ "href=\"%s\" target=\"_blank\">Getting started</a> guide to familiarize "
#~ "yourself with the plugin's philosophy and best practises."
#~ msgstr ""
#~ "Bevor du deine erste Feldgruppe erstellst, empfehlen wir dir, unseren "
#~ "Leitfaden <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Erste Schritte</a> zu lesen, "
#~ "um dich mit der Philosophie des Plugins und seinen Best Practices "
#~ "vertraut zu machen."

#~ msgid ""
#~ "Please use the Help & Support tab to get in touch should you find "
#~ "yourself requiring assistance."
#~ msgstr ""
#~ "Benutze die Registerkarte \"Hilfe & Support\" für Hilfe und Probleme."

#~ msgid "Help & Support"
#~ msgstr "Hilfe & Support"

#~ msgid ""
#~ "We are fanatical about support, and want you to get the best out of your "
#~ "website with ACF. If you run into any difficulties, there are several "
#~ "places you can find help:"
#~ msgstr "Bei Problemen kannst Du an verschiedenen Stellen Hilfe finden:"

#, php-format
#~ msgid ""
#~ "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">Documentation</a>. Our extensive "
#~ "documentation contains references and guides for most situations you may "
#~ "encounter."
#~ msgstr ""
#~ "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">Dokumentation</a>. Unsere umfangreiche "
#~ "Dokumentation enthält Referenzen und Anleitungen zu den meisten Situation."

#, php-format
#~ msgid ""
#~ "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">Discussions</a>. We have an active and "
#~ "friendly community on our Community Forums who may be able to help you "
#~ "figure out the ‘how-tos’ of the ACF world."
#~ msgstr ""
#~ "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">Diskussionen</a>. Wir haben in unseren "
#~ "Foren eine aktive und freundliche Community, die Dir bestimmt "
#~ "weiterhelfen kann."

#, php-format
#~ msgid ""
#~ "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">Help Desk</a>. The support professionals "
#~ "on our Help Desk will assist with your more in depth, technical "
#~ "challenges."
#~ msgstr ""
#~ "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">Help Desk</a>. Unser Supportteam kann "
#~ "Dir bei tiefer gehenden technischen Problemen helfen."

#~ msgid "Information"
#~ msgstr "Information"

#, php-format
#~ msgid "Version %s"
#~ msgstr "Version %s"

#~ msgid "View details"
#~ msgstr "Details anzeigen"

#~ msgid "Visit website"
#~ msgstr "Webseite besuchen"

#~ msgid "and"
#~ msgstr "und"

#~ msgid "Export Field Groups"
#~ msgstr "Feld-Gruppen exportieren"

#~ msgid "Generate PHP"
#~ msgstr "PHP generieren"

#~ msgid "No field groups selected"
#~ msgstr "Keine Feld-Gruppe ausgewählt"

#, php-format
#~ msgid "Exported 1 field group."
#~ msgid_plural "Exported %s field groups."
#~ msgstr[0] "1 Feldgruppe exportiert."
#~ msgstr[1] "%s Feldgruppen exportiert."

#~ msgid "Select Field Groups"
#~ msgstr "Feldgruppen auswählen"

#~ msgid ""
#~ "Select the field groups you would like to export and then select your "
#~ "export method. Export As JSON to export to a .json file which you can "
#~ "then import to another ACF installation. Generate PHP to export to PHP "
#~ "code which you can place in your theme."
#~ msgstr ""
#~ "Wählen Sie die Feldgruppen aus, die Sie exportieren möchten, und wählen "
#~ "Sie dann Ihre Exportmethode aus. Als JSON exportieren, um in eine .json-"
#~ "Datei zu exportieren, die Sie dann in eine andere ACF-Installation "
#~ "importieren können. Generieren Sie PHP, um in PHP-Code zu exportieren, "
#~ "den Sie in Ihrem Theme platzieren können."

#~ msgid "Export As JSON"
#~ msgstr "Als JSON exportieren"

#~ msgid "Export Field Groups - Generate PHP"
#~ msgstr "Feldgruppen exportieren - PHP generieren"

#~ msgid ""
#~ "The following code can be used to register a local version of the "
#~ "selected field group(s). A local field group can provide many benefits "
#~ "such as faster load times, version control & dynamic fields/settings. "
#~ "Simply copy and paste the following code to your theme's functions.php "
#~ "file or include it within an external file."
#~ msgstr ""
#~ "Der folgende Code kann verwendet werden, um eine lokale Version der "
#~ "ausgewählten Feldgruppe(n) zu registrieren. Eine lokale Feldgruppe bietet "
#~ "viele Vorteile wie schnellere Ladezeiten, Versionskontrolle und "
#~ "dynamische Felder/Einstellungen. Kopieren Sie einfach den folgenden Code "
#~ "in die Datei functions.php Ihres Themas oder fügen Sie ihn in eine "
#~ "externe Datei ein."

#~ msgid "Copy to clipboard"
#~ msgstr "In die Zwischenablage kopieren"

#~ msgid "Copied"
#~ msgstr "Kopiert"

#~ msgid "Import Field Groups"
#~ msgstr "Feld-Gruppen importieren"

#~ msgid ""
#~ "Select the Advanced Custom Fields JSON file you would like to import. "
#~ "When you click the import button below, ACF will import the field groups"
#~ msgstr ""
#~ "Wählen Sie die JSON-Datei Advanced Custom Fields aus, die Sie importieren "
#~ "möchten. Wenn Sie unten auf die Schaltfläche Importieren klicken, "
#~ "importiert ACF die Feldgruppen"

#~ msgid "Import JSON"
#~ msgstr "JSON importieren"

#~ msgid "No file selected"
#~ msgstr "Keine Datei ausgewählt"

#~ msgid "Error uploading file. Please try again"
#~ msgstr "Fehler beim Hochladen Bitte versuchen Sie es erneut"

#~ msgid "Incorrect file type"
#~ msgstr "Falscher Dateityp"

#~ msgid "Import file empty"
#~ msgstr "Import-Datei ist leer"

#, php-format
#~ msgid "Imported 1 field group"
#~ msgid_plural "Imported %s field groups"
#~ msgstr[0] "1 Feldgruppe importiert"
#~ msgstr[1] "%s Feldgruppen importiert"

#~ msgid "Conditional Logic"
#~ msgstr "Bedingte Logik"

#~ msgid "Show this field if"
#~ msgstr "Zeige dieses Feld wenn"

#~ msgid "Add rule group"
#~ msgstr "Regelgruppe hinzufügen"

#~ msgid "Drag to reorder"
#~ msgstr "Ziehen um die Reihenfolge zu ändern"

#~ msgid "Edit field"
#~ msgstr "Feld bearbeiten"

#~ msgid "Edit"
#~ msgstr "Bearbeiten"

#~ msgid "Duplicate field"
#~ msgstr "Feld duplizieren"

#~ msgid "Move field to another group"
#~ msgstr "Feld in eine andere Feldgruppe verschieben"

#~ msgid "Move"
#~ msgstr "Verschieben"

#~ msgid "Delete field"
#~ msgstr "Feld löschen"

#~ msgid "Delete"
#~ msgstr "Löschen"

#~ msgid "General"
#~ msgstr "Allgemein"

#~ msgid "Field Type"
#~ msgstr "Feldtyp"

#~ msgid "Field Label"
#~ msgstr "Feld Beschriftung"

#~ msgid "This is the name which will appear on the EDIT page"
#~ msgstr ""
#~ "Dieser Name wird in der Bearbeitungs-Ansicht eines Beitrags angezeigt"

#~ msgid "Field Name"
#~ msgstr "Feldname"

#~ msgid "Single word, no spaces. Underscores and dashes allowed"
#~ msgstr ""
#~ "Nur ein Wort, ohne Leerzeichen; es sind nur Unterstriche und Bindestriche "
#~ "als Sonderzeichen erlaubt"

#~ msgid "Validation"
#~ msgstr "Validierung"

#~ msgid "Required"
#~ msgstr "Erforderlich"

#~ msgid "Presentation"
#~ msgstr "Präsentation"

#~ msgid "Instructions"
#~ msgstr "Anweisungen"

#~ msgid "Instructions for authors. Shown when submitting data"
#~ msgstr ""
#~ "Hinweise für Autoren. Wird angezeigt, bei der Übermittlung von Daten"

#~ msgid "class"
#~ msgstr "Klasse"

#~ msgid "id"
#~ msgstr "ID"

#~ msgid "Wrapper Attributes"
#~ msgstr "Wrapper-Attribute"

#~ msgid "width"
#~ msgstr "Breite"

#~ msgid "Active"
#~ msgstr "Aktiv"

#~ msgid "Close Field"
#~ msgstr "Schließe Feld"

#~ msgid "Add Field"
#~ msgstr "Feld hinzufügen"

#~ msgid "#"
#~ msgstr "#"

#~ msgid "Label"
#~ msgstr "Label"

#~ msgid "Name"
#~ msgstr "Name"

#~ msgid "Type"
#~ msgstr "Typ"

#~ msgid "Add Your First Field"
#~ msgstr "Erstes Feld hinzufügen"

#~ msgid ""
#~ "Get started creating new custom fields for your posts, pages, custom post "
#~ "types and other WordPress content."
#~ msgstr ""
#~ "Beginnen Sie mit dem Erstellen neuer benutzerdefinierter Felder für Ihre "
#~ "Beiträge, Seiten, benutzerdefinierten Beitragstypen und andere WordPress-"
#~ "Inhalte."

#, php-format
#~ msgid ""
#~ "Choose from over 30 field types. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Learn "
#~ "more</a>."
#~ msgstr ""
#~ "Wählen Sie aus über 30 Feldtypen. <a href=\"%s\" "
#~ "target=\"_blank\">Erfahren Sie mehr</a>."

#~ msgid "Rules"
#~ msgstr "Regeln"

#~ msgid ""
#~ "Create a set of rules to determine which edit screens will use these "
#~ "advanced custom fields"
#~ msgstr ""
#~ "Erstelle ein Regelwerk das festlegt welche Bearbeitungs-Ansichten diese "
#~ "Feld-Gruppe nutzen dürfen"

#~ msgid "Location Rules"
#~ msgstr "Standortregeln"

#~ msgid "Style"
#~ msgstr "Style"

#~ msgid "Standard (WP metabox)"
#~ msgstr "Standard (WP metabox)"

#~ msgid "Seamless (no metabox)"
#~ msgstr "Nahtlos (Keine Metabox)"

#~ msgid "Position"
#~ msgstr "Position"

#~ msgid "High (after title)"
#~ msgstr "Hoch (nach dem Titel)"

#~ msgid "Normal (after content)"
#~ msgstr "Normal (nach dem Inhalt)"

#~ msgid "Side"
#~ msgstr "Seite"

#~ msgid "Label placement"
#~ msgstr "Beschriftung plazieren"

#~ msgid "Top aligned"
#~ msgstr "Oben ausgerichtet"

#~ msgid "Left aligned"
#~ msgstr "Links ausgerichtet"

#~ msgid "Instruction placement"
#~ msgstr "Gebrauchsanweisung platzieren"

#~ msgid "Below labels"
#~ msgstr "Unterhalb der Feldbeschriftung"

#~ msgid "Below fields"
#~ msgstr "Unterhalb des Feldes"

#~ msgid "Order No."
#~ msgstr "Bestellnr."

#~ msgid "Field groups with a lower order will appear first"
#~ msgstr "Feldgruppen mit geringerer Ordnung werden zuerst angezeigt"

#~ msgid "Permalink"
#~ msgstr "Permalink"

#~ msgid "Content Editor"
#~ msgstr "Inhalts Editor"

#~ msgid "Excerpt"
#~ msgstr "Auszug"

#~ msgid "Discussion"
#~ msgstr "Diskussion"

#~ msgid "Revisions"
#~ msgstr "Revisionen"

#~ msgid "Slug"
#~ msgstr "Slug"

#~ msgid "Author"
#~ msgstr "Autor"

#~ msgid "Format"
#~ msgstr "Format"

#~ msgid "Page Attributes"
#~ msgstr "Seiten-Attribute"

#~ msgid "Categories"
#~ msgstr "Kategorien"

#~ msgid "Tags"
#~ msgstr "Schlagwörter"

#~ msgid "Send Trackbacks"
#~ msgstr "Zurückverfolgung übermitteln"

#~ msgid "Hide on screen"
#~ msgstr "Auf dem Bildschirm ausblenden"

#~ msgid "<b>Select</b> items to <b>hide</b> them from the edit screen."
#~ msgstr ""
#~ "<b>Lege die Einträge fest</b>, die auf dem Bearbeitungs-"
#~ "Bildschirm<b>ausgeblendet</b>werden sollen."

#~ msgid ""
#~ "If multiple field groups appear on an edit screen, the first field "
#~ "group's options will be used (the one with the lowest order number)"
#~ msgstr ""
#~ "Wenn mehrere Feldgruppen auf einem Bearbeitungsbild erscheinen, werden "
#~ "die Optionen der ersten Feldgruppe verwendet (die mit der niedrigsten "
#~ "Ordnungsnummer)."

#~ msgid "Group Settings"
#~ msgstr "Gruppen Einstellungen"

#~ msgid "Show in REST API"
#~ msgstr "In der REST API anzeigen"

#~ msgid "Shown in field group list"
#~ msgstr "In Feldgruppenliste Anzeigen"

#, php-format
#~ msgid "Created on %1$s at %2$s"
#~ msgstr "Erstellt am %1$s at %2$s"

#~ msgid "Delete Field Group"
#~ msgstr "Gruppe löschen"

#~ msgid "Unlock Extra Features with ACF PRO"
#~ msgstr "Schalten Sie zusätzliche Funktionen mit ACF PRO frei"

#~ msgid "Repeater Field"
#~ msgstr "Wiederholungsfeld"

#~ msgid "Flexible Content Field"
#~ msgstr "Flexibles Inhaltsfeld"

#~ msgid "Gallery Field"
#~ msgstr "Galerie Feld"

#~ msgid "Clone Field"
#~ msgstr "Feld duplizieren"

#~ msgid "ACF Blocks"
#~ msgstr "ACF-Blöcke"

#~ msgid "Options Pages"
#~ msgstr "Optionsseiten"

#~ msgid "Upgrade Now"
#~ msgstr "Jetzt upgraden"

#~ msgid "Add Your First Field Group"
#~ msgstr "Hinzufügen der ersten Feldgruppe"

#, php-format
#~ msgid ""
#~ "ACF uses <a href=\"%s\" target=\"_blank\">field groups</a> to group "
#~ "custom fields together, and then attach those fields to edit screens."
#~ msgstr ""
#~ "ACF verwendet <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Feldgruppen</a> , um "
#~ "benutzerdefinierte Felder zu gruppieren und diese Felder dann an "
#~ "Bearbeitungsbildschirme anzuhängen."

#~ msgid "Add Field Group"
#~ msgstr "Feldgruppe hinzufügen"

#, php-format
#~ msgid ""
#~ "New to ACF? Take a look at our <a href=\"%s\" target=\"_blank\">getting "
#~ "started guide</a>."
#~ msgstr ""
#~ "Neu bei ACF? Werfen Sie einen Blick auf unseren <a href=\"%s\" "
#~ "target=\"_blank\">Leitfaden für die ersten Schritte</a>."

#~ msgid "Add title"
#~ msgstr "Titel hinzufügen"

#~ msgid "Field Group Title"
#~ msgstr "Titel der Feldgruppe"

#~ msgid "Save Changes"
#~ msgstr "Änderungen speichern"

#~ msgid "Advanced Custom Fields logo"
#~ msgstr "Logo für Custom Fields"

#~ msgid "Updates"
#~ msgstr "Aktualisierungen"

#, php-format
#~ msgid ""
#~ "The following sites require a DB upgrade. Check the ones you want to "
#~ "update and then click %s."
#~ msgstr ""
#~ "Die folgenden Seiten erfordern ein DB-Upgrade. Überprüfen Sie die zu "
#~ "aktualisierenden und klicken Sie dann auf %s."

#~ msgid "Upgrade Sites"
#~ msgstr "Websites aktualisieren"

#~ msgid "Site"
#~ msgstr "Seite"

#, php-format
#~ msgid "Site requires database upgrade from %1$s to %2$s"
#~ msgstr ""
#~ "Für den Standort ist ein Datenbankupgrade von %1$s auf %2$s erforderlich"

#~ msgid "Site is up to date"
#~ msgstr "Seite ist aktuell"

#, php-format
#~ msgid ""
#~ "Database Upgrade complete. <a href=\"%s\">Return to network dashboard</a>"
#~ msgstr ""
#~ "Datenbankaktualisierung ist abgeschlossen. <a href=\"%s\">Zurück zum "
#~ "Dashboard</a>"

#~ msgid "Please select at least one site to upgrade."
#~ msgstr "Bitte wählen Sie mindestens eine Seite aus, um zu Upgraden."

#~ msgid ""
#~ "It is strongly recommended that you backup your database before "
#~ "proceeding. Are you sure you wish to run the updater now?"
#~ msgstr ""
#~ "Es wird empfohlen, dass Sie einen Backup Ihrer Datenbank und der Dateien "
#~ "machen, bevor Sie fortfahren. Sind Sie sicher, dass Sie den Updater jetzt "
#~ "ausführen möchten?"

#, php-format
#~ msgid "Upgrading data to version %s"
#~ msgstr "Datenaktualisierung zur Version %s"

#~ msgid "Upgrade complete."
#~ msgstr "Aktualisierung abgeschlossen."

#~ msgid "Upgrade failed."
#~ msgstr "Aktualisierung fehlgeschlagen."

#~ msgid "Reading upgrade tasks..."
#~ msgstr "Lese Aktualisierungsaufgaben…"

#, php-format
#~ msgid "Database upgrade complete. <a href=\"%s\">See what's new</a>"
#~ msgstr ""
#~ "Datenbank-Upgrade abgeschlossen. <a href=\"%s\">Sehen Sie, was es Neues "
#~ "gibt</a>"

#~ msgid "No updates available."
#~ msgstr "Keine Aktualisierungen verfügbar."

#~ msgid "Back to all tools"
#~ msgstr "Zurück zu allen Tools"

#~ msgid "Repeater"
#~ msgstr "Repeater"

#~ msgid "Flexible Content"
#~ msgstr "Flexible Inhalte"

#~ msgid "Gallery"
#~ msgstr "Galerie"

#~ msgid "Options Page"
#~ msgstr "Options-Seite"

#~ msgid "Database Upgrade Required"
#~ msgstr "Datenbankaktualisierung eroforderlich"

#, php-format
#~ msgid "Thank you for updating to %1$s v%2$s!"
#~ msgstr "Vielen Dank für das Update auf %1$s v%2$s!"

#~ msgid ""
#~ "This version contains improvements to your database and requires an "
#~ "upgrade."
#~ msgstr ""
#~ "Diese Version enthält Verbesserungen an Ihrer Datenbank und erfordert ein "
#~ "Upgrade."

#, php-format
#~ msgid ""
#~ "Please also check all premium add-ons (%s) are updated to the latest "
#~ "version."
#~ msgstr ""
#~ "Bitte überprüfen Sie auch, ob alle Premium-Add-ons (%s) auf die neueste "
#~ "Version aktualisiert sind."

#~ msgid "Invalid field group parameter(s)."
#~ msgstr "Ungültige(r) Feldgruppenparameter."

#~ msgid "Invalid field group ID."
#~ msgstr "Ungültige Feldgruppen-ID."

#~ msgid "Sorry, this field group is unavailable for diff comparison."
#~ msgstr "Die Feldgruppe steht für einen Diff Vergleich nicht zur Verfügung."

#, php-format
#~ msgid "Last updated: %s"
#~ msgstr "Letzte Aktualisierung: %s"

#~ msgid "Original field group"
#~ msgstr "Original-Feldgruppe"

#~ msgid "JSON field group (newer)"
#~ msgstr "JSON-Feldgruppe (neuer)"

#~ msgid "Invalid nonce."
#~ msgstr "Ungültige Nonce."

#~ msgid "Thumbnail"
#~ msgstr "Vorschaubild"

#~ msgid "Medium"
#~ msgstr "Mittel"

#~ msgid "Large"
#~ msgstr "Groß"

#~ msgid "Full Size"
#~ msgstr "Volle Größe"

#~ msgid "(no title)"
#~ msgstr "(kein Titel)"

#, php-format
#~ msgid "Image width must be at least %dpx."
#~ msgstr "Die Bildbreite muss mindestens %d px betragen."

#, php-format
#~ msgid "Image width must not exceed %dpx."
#~ msgstr "Die Bildbreite darf %d px nicht überschreiten."

#, php-format
#~ msgid "Image height must be at least %dpx."
#~ msgstr "Bildhöhe muss mindestens %dpx sein."

#, php-format
#~ msgid "Image height must not exceed %dpx."
#~ msgstr "Die Bildhöhe darf %d px nicht überschreiten."

#, php-format
#~ msgid "File size must be at least %s."
#~ msgstr "Die Dateigröße muss mindestens %s betragen."

#, php-format
#~ msgid "File size must not exceed %s."
#~ msgstr "Die Dateigröße darf %s nicht überschreiten."

#, php-format
#~ msgid "File type must be %s."
#~ msgstr "Der Dateityp muss %s sein."

#~ msgid "Field type does not exist"
#~ msgstr "Feld-Typ existiert nicht"

#~ msgid "Unknown"
#~ msgstr "Unbekannt"

#~ msgid "Basic"
#~ msgstr "Basic"

#~ msgid "Content"
#~ msgstr "Inhalt"

#~ msgid "Choice"
#~ msgstr "Auswahl"

#~ msgid "Relational"
#~ msgstr "Relational"

#~ msgid "jQuery"
#~ msgstr "jQuery"

#~ msgid "Accordion"
#~ msgstr "Akkordeon"

#~ msgid "Open"
#~ msgstr "Offen"

#~ msgid "Display this accordion as open on page load."
#~ msgstr "Zeige dieses Akkordeon geöffnet, wenn eine Seite geladen wird."

#~ msgid "Multi-expand"
#~ msgstr "Multi-Expand"

#~ msgid "Allow this accordion to open without closing others."
#~ msgstr ""
#~ "Erlaube dieses Accordion sich zu öffnen, ohne das sich andere schließen."

#~ msgid "Endpoint"
#~ msgstr "Endpunkt"

#~ msgid ""
#~ "Define an endpoint for the previous accordion to stop. This accordion "
#~ "will not be visible."
#~ msgstr ""
#~ "Definieren Sie einen Endpunkt für das Akkordeon, damit dieses stoppt. Das "
#~ "Akkordeon wird anschließend nicht sichtbar sein."

#~ msgid "Button Group"
#~ msgstr "Button-Gruppe"

#~ msgid "Choices"
#~ msgstr "Auswahlmöglichkeiten"

#~ msgid "Enter each choice on a new line."
#~ msgstr "Eine Auswahl pro Zeile eingeben."

#~ msgid "For more control, you may specify both a value and label like this:"
#~ msgstr ""
#~ "Für mehr Kontrolle, kannst Du ein Label und einen Wert festlegen, z.B. so:"

#~ msgid "red : Red"
#~ msgstr "rot : Rot"

#~ msgid "Default Value"
#~ msgstr "Standardwert"

#~ msgid "Appears when creating a new post"
#~ msgstr "Erscheint bei der Erstellung eines neuen Beitrags"

#~ msgid "Return Value"
#~ msgstr "Rückgabewert"

#~ msgid "Specify the returned value on front end"
#~ msgstr "Spezifiziere den Rückgabewert im Front-End"

#~ msgid "Value"
#~ msgstr "Wert"

#~ msgid "Both (Array)"
#~ msgstr "Beide (Array)"

#~ msgid "Allow Null?"
#~ msgstr "Erlaube Null?"

#~ msgid "Horizontal"
#~ msgstr "Horizontal"

#~ msgid "Vertical"
#~ msgstr "Vertikal"

#~ msgid "Checkbox"
#~ msgstr "Checkbox"

#~ msgid "Checkbox custom values cannot be empty. Uncheck any empty values."
#~ msgstr ""
#~ "Benutzerdefinierte Kontrollkästchenwerte können nicht leer sein. "
#~ "Deaktivieren Sie alle leeren Werte."

#~ msgid "Toggle All"
#~ msgstr "Alle Ein- / Ausblenden"

#~ msgid "Add new choice"
#~ msgstr "Neue Auswahl hinzufügen"

#~ msgid "Enter each default value on a new line"
#~ msgstr "Geben Sie jeden Standardwert in eine neue Zeile ein"

#~ msgid "Allow Custom Values"
#~ msgstr "Benutzerdefinierte Werte zulassen"

#~ msgid "Allow 'custom' values to be added"
#~ msgstr "Erlauben Sie, dass man „benutzerdefinierte“ Werte hinzufügen darf"

#~ msgid "Save Custom Values"
#~ msgstr "Benutzerdefinierte Werte speichern"

#~ msgid "Save 'custom' values to the field's choices"
#~ msgstr "Füge “Benutzerdefinierte“-Werte zu den Auswahl-Optionen hinzu"

#~ msgid "Add Toggle All"
#~ msgstr "Alle ein-/ausblenden"

#~ msgid "Prepend an extra checkbox to toggle all choices"
#~ msgstr ""
#~ "Fügen Sie ein zusätzliches Kontrollkästchen hinzu, um alle Optionen "
#~ "umzuschalten"

#~ msgid "Color Picker"
#~ msgstr "Farbwähler"

#~ msgid "Clear"
#~ msgstr "Auswahl zurücksetzen"

#~ msgid "Clear color"
#~ msgstr "Farbe entfernen"

#~ msgid "Default"
#~ msgstr "Standard"

#~ msgid "Select default color"
#~ msgstr "Standard-Farbe wählen"

#~ msgid "Select Color"
#~ msgstr "Farbe wählen"

#~ msgid "Color value"
#~ msgstr "Farbe Wert"

#~ msgid "Hex String"
#~ msgstr "Hex Zeichenfolge"

#~ msgid "RGBA String"
#~ msgstr "RGBA-Zeichenfolge"

#~ msgid "Enable Transparency"
#~ msgstr "Transparenz aktivieren"

#~ msgid "Return Format"
#~ msgstr "Rückgabe-Format"

#~ msgid "RGBA Array"
#~ msgstr "RGBA-Array"

#~ msgid "Date Picker"
#~ msgstr "Datums-Wähler"

#~ msgctxt "Date Picker JS closeText"
#~ msgid "Done"
#~ msgstr "Fertig"

#~ msgctxt "Date Picker JS currentText"
#~ msgid "Today"
#~ msgstr "Heute"

#~ msgctxt "Date Picker JS nextText"
#~ msgid "Next"
#~ msgstr "Weiter"

#~ msgctxt "Date Picker JS prevText"
#~ msgid "Prev"
#~ msgstr "Zurück"

#~ msgctxt "Date Picker JS weekHeader"
#~ msgid "Wk"
#~ msgstr "Wk"

#~ msgid "Display Format"
#~ msgstr "Anzeige-Format"

#~ msgid "The format displayed when editing a post"
#~ msgstr "Das Format, das beim Bearbeiten eines Eintrag angezeigt wird"

#~ msgid "Custom:"
#~ msgstr "Benutzerdefiniert:"

#~ msgid "Save Format"
#~ msgstr "Format speichern"

#~ msgid "The format used when saving a value"
#~ msgstr "Das Format, das beim Speichern eines Wertes verwendet wird"

#~ msgid "The format returned via template functions"
#~ msgstr "Das Format, das über Vorlagenfunktionen zurückgegeben wird"

#~ msgid "Week Starts On"
#~ msgstr "Woche beginnt am"

#~ msgid "Date Time Picker"
#~ msgstr "Datum/Zeit Auswahl"

#~ msgctxt "Date Time Picker JS timeOnlyTitle"
#~ msgid "Choose Time"
#~ msgstr "Zeit wählen"

#~ msgctxt "Date Time Picker JS timeText"
#~ msgid "Time"
#~ msgstr "Zeit"

#~ msgctxt "Date Time Picker JS hourText"
#~ msgid "Hour"
#~ msgstr "Stunde"

#~ msgctxt "Date Time Picker JS minuteText"
#~ msgid "Minute"
#~ msgstr "Minute"

#~ msgctxt "Date Time Picker JS secondText"
#~ msgid "Second"
#~ msgstr "Sekunde"

#~ msgctxt "Date Time Picker JS millisecText"
#~ msgid "Millisecond"
#~ msgstr "Millisekunden"

#~ msgctxt "Date Time Picker JS microsecText"
#~ msgid "Microsecond"
#~ msgstr "Microsekunden"

#~ msgctxt "Date Time Picker JS timezoneText"
#~ msgid "Time Zone"
#~ msgstr "Zeitzone"

#~ msgctxt "Date Time Picker JS currentText"
#~ msgid "Now"
#~ msgstr "Jetzt"

#~ msgctxt "Date Time Picker JS closeText"
#~ msgid "Done"
#~ msgstr "Fertig"

#~ msgctxt "Date Time Picker JS selectText"
#~ msgid "Select"
#~ msgstr "Auswahlfeld"

#~ msgctxt "Date Time Picker JS amText"
#~ msgid "AM"
#~ msgstr "AM"

#~ msgctxt "Date Time Picker JS amTextShort"
#~ msgid "A"
#~ msgstr "A"

#~ msgctxt "Date Time Picker JS pmText"
#~ msgid "PM"
#~ msgstr "PM"

#~ msgctxt "Date Time Picker JS pmTextShort"
#~ msgid "P"
#~ msgstr "P"

#~ msgid "Email"
#~ msgstr "E-Mail"

#~ msgid "Placeholder Text"
#~ msgstr "Platzhalter Text"

#~ msgid "Appears within the input"
#~ msgstr "Platzhalter-Text solange es keine Eingabe im Feld gibt"

#~ msgid "Prepend"
#~ msgstr "Voranstellen"

#~ msgid "Appears before the input"
#~ msgstr "Erscheint vor der Eingabe"

#~ msgid "Append"
#~ msgstr "Anhängen"

#~ msgid "Appears after the input"
#~ msgstr "Erscheint nach dem Input"

#, php-format
#~ msgid "'%s' is not a valid email address"
#~ msgstr "'%s' ist keine gültige E-Mail Adresse"

#~ msgid "File"
#~ msgstr "Datei"

#~ msgid "File name"
#~ msgstr "Dateiname"

#~ msgid "File size"
#~ msgstr "Dateigröße"

#~ msgid "Add File"
#~ msgstr "Datei hinzufügen"

#~ msgid "File Array"
#~ msgstr "Datei-Array"

#~ msgid "File URL"
#~ msgstr "Dateipfad"

#~ msgid "File ID"
#~ msgstr "Datei-ID"

#~ msgid "Library"
#~ msgstr "Bibliothek"

#~ msgid "Limit the media library choice"
#~ msgstr "Begrenze die Medienauswahl"

#~ msgid "All"
#~ msgstr "Alle"

#~ msgid "Uploaded to post"
#~ msgstr "Zu diesem Beitrag hochgeladen"

#~ msgid "Minimum"
#~ msgstr "Minimum"

#~ msgid "Restrict which files can be uploaded"
#~ msgstr "Beschränken Sie, welche Dateien hochgeladen werden können"

#~ msgid "Maximum"
#~ msgstr "Maximum"

#~ msgid "Allowed file types"
#~ msgstr "Zulässige Dateitypen"

#~ msgid "Comma separated list. Leave blank for all types"
#~ msgstr "Komma getrennte Liste die für alle Typen leer bleibt"

#, php-format
#~ msgid "%s requires a valid attachment ID."
#~ msgstr "%s erfordert eine gültige Anhang-ID."

#~ msgid "Google Map"
#~ msgstr "Google Map"

#~ msgid "Search"
#~ msgstr "Suche"

#~ msgid "Clear location"
#~ msgstr "Standort  zurücksetzen"

#~ msgid "Find current location"
#~ msgstr "Aktuelle Position finden"

#~ msgid "Search for address..."
#~ msgstr "Nach der Adresse suchen…"

#~ msgid "Center"
#~ msgstr "Zentriert"

#~ msgid "Center the initial map"
#~ msgstr "Ausgangskarte zentrieren"

#~ msgid "Zoom"
#~ msgstr "Zoom"

#~ msgid "Set the initial zoom level"
#~ msgstr "Lege das initiale Zoom-Level fest"

#~ msgid "Height"
#~ msgstr "Höhe"

#~ msgid "Customize the map height"
#~ msgstr "Anpassen der Kartenhöhe"

#~ msgid "Group"
#~ msgstr "Gruppe"

#~ msgid "Sub Fields"
#~ msgstr "Unterfelder"

#~ msgid "Specify the style used to render the selected fields"
#~ msgstr ""
#~ "Geben Sie den Stil an, der verwendet wird, um die ausgewählten Felder "
#~ "darzustellen"

#~ msgid "Block"
#~ msgstr "Block"

#~ msgid "Table"
#~ msgstr "Tabelle"

#~ msgid "Row"
#~ msgstr "Zeile"

#~ msgid "Image"
#~ msgstr "Bild"

#~ msgid "No image selected"
#~ msgstr "Kein Bild ausgewählt"

#~ msgid "Add Image"
#~ msgstr "Bild hinzufügen"

#~ msgid "Image Array"
#~ msgstr "Bild Array"

#~ msgid "Image URL"
#~ msgstr "Bild URL"

#~ msgid "Image ID"
#~ msgstr "Bild ID"

#~ msgid "Restrict which images can be uploaded"
#~ msgstr "Schränken Sie ein, welche Bilder hochgeladen werden können"

#~ msgid "Width"
#~ msgstr "Breite"

#~ msgid "Preview Size"
#~ msgstr "Vorschau-Größe"

#~ msgid "Link"
#~ msgstr "Link"

#~ msgid "Select Link"
#~ msgstr "Link auswählen"

#~ msgid "Opens in a new window/tab"
#~ msgstr "In einem neuen Fenster/tab öffnen"

#~ msgid "Link Array"
#~ msgstr "Link-Array"

#~ msgid "Link URL"
#~ msgstr "Link URL"

#~ msgid "Message"
#~ msgstr "Nachricht"

#~ msgid "New Lines"
#~ msgstr "Neue Linien"

#~ msgid "Controls how new lines are rendered"
#~ msgstr "Steuert, wie neue Zeilen gerendert werden"

#~ msgid "Automatically add paragraphs"
#~ msgstr "Absätze automatisch hinzufügen"

#~ msgid "Automatically add &lt;br&gt;"
#~ msgstr "Zeilenumbrüche ( &lt;br&gt; ) automatisch hinzufügen;"

#~ msgid "No Formatting"
#~ msgstr "Keine Formatierung"

#~ msgid "Escape HTML"
#~ msgstr "HTML beenden"

#~ msgid "Allow HTML markup to display as visible text instead of rendering"
#~ msgstr "Lassen Sie HTML-Markup als sichtbaren Text statt Rendering anzeigen"

#~ msgid "Number"
#~ msgstr "Nummer"

#~ msgid "Minimum Value"
#~ msgstr "Minimalwert"

#~ msgid "Maximum Value"
#~ msgstr "Maximalwert"

#~ msgid "Step Size"
#~ msgstr "Schrittgröße"

#~ msgid "Value must be a number"
#~ msgstr "Der Wert muss eine Zahl sein"

#, php-format
#~ msgid "Value must be equal to or higher than %d"
#~ msgstr "Der Wert muss gleich oder höher als %d sein"

#, php-format
#~ msgid "Value must be equal to or lower than %d"
#~ msgstr "Der Wert muss gleich oder niedriger als %d sein"

#~ msgid "oEmbed"
#~ msgstr "oEmbed"

#~ msgid "Enter URL"
#~ msgstr "URL eingeben"

#~ msgid "Embed Size"
#~ msgstr "Eingebettete Größe"

#~ msgid "Page Link"
#~ msgstr "Seiten-Link"

#~ msgid "Archives"
#~ msgstr "Archive"

#~ msgid "Parent"
#~ msgstr "Übergeordnetes Produkt"

#~ msgid "Filter by Post Type"
#~ msgstr "Nach Beitragsart filtern"

#~ msgid "All post types"
#~ msgstr "Alle Beiträgstypen"

#~ msgid "Filter by Taxonomy"
#~ msgstr "Nach Taxonomie filtern"

#~ msgid "All taxonomies"
#~ msgstr "Alle Taxonomien"

#~ msgid "Allow Archives URLs"
#~ msgstr "Archivieren von URLs zulassen"

#~ msgid "Select multiple values?"
#~ msgstr "Mehrere Werte auswählbar?"

#~ msgid "Password"
#~ msgstr "Passwort"

#~ msgid "Post Object"
#~ msgstr "Post-Objekt"

#~ msgid "Post ID"
#~ msgstr "Beitrag-ID"

#, php-format
#~ msgid "%1$s must have a valid post ID."
#~ msgstr "%1$s muss eine gültige Post-ID haben."

#, php-format
#~ msgid "%1$s must be of post type %2$s."
#~ msgid_plural "%1$s must be of one of the following post types: %2$s"
#~ msgstr[0] "%1$s muss vom Posttyp %2$s sein."
#~ msgstr[1] "%1$s muss einer der folgenden Beitragstypen sein: %2$s"

#, php-format
#~ msgid "%1$s must have term %2$s."
#~ msgid_plural "%1$s must have one of the following terms: %2$s"
#~ msgstr[0] "%1$s muss den Term %2$s haben."
#~ msgstr[1] "%1$s muss einen der folgenden Begriffe enthalten: %2$s"

#~ msgid "Radio Button"
#~ msgstr "Radio Button"

#~ msgid "Allow Other Choice"
#~ msgstr "Andere Auswahl zulassen"

#~ msgid "Add 'other' choice to allow for custom values"
#~ msgstr "Wähle 'Andere' um Custom-Werte zu erlauben"

#~ msgid "Save Other Choice"
#~ msgstr "Andere Auswahl speichern"

#~ msgid "Save 'other' values to the field's choices"
#~ msgstr "Füge “Sonstige“-Werte zu den Auswahl Optionen hinzu"

#~ msgid "Range"
#~ msgstr "Bereich"

#~ msgid "Relationship"
#~ msgstr "Beziehung"

#~ msgid "Select post type"
#~ msgstr "Beitragstyp auswählen"

#~ msgid "Select taxonomy"
#~ msgstr "Taxonomie wählen"

#~ msgid "Search..."
#~ msgstr "Suche..."

#~ msgid "Filters"
#~ msgstr "Filter"

#~ msgid "Post Type"
#~ msgstr "Beitragstyp"

#~ msgid "Taxonomy"
#~ msgstr "Taxonomie"

#~ msgid "Minimum posts"
#~ msgstr "Min. Anzahl Beiträge"

#~ msgid "Maximum posts"
#~ msgstr "Maximale Anzahl der Beiträge"

#~ msgid "Elements"
#~ msgstr "Elemente"

#~ msgid "Selected elements will be displayed in each result"
#~ msgstr "Die ausgewählten Elemente werden in jedem Ergebnis mit angezeigt"

#, php-format
#~ msgid "%1$s requires at least %2$s selection"
#~ msgid_plural "%1$s requires at least %2$s selections"
#~ msgstr[0] "%1$s erfordert mindestens %2$s Auswahl"
#~ msgstr[1] "%1$s erfordert mindestens %2$s Auswahl"

#~ msgctxt "noun"
#~ msgid "Select"
#~ msgstr "Auswahlfeld"

#~ msgctxt "Select2 JS matches_1"
#~ msgid "One result is available, press enter to select it."
#~ msgstr ""
#~ "Ein Ergebnis ist verfügbar, drücke die Eingabetaste um es auszuwählen."

#, php-format
#~ msgctxt "Select2 JS matches_n"
#~ msgid "%d results are available, use up and down arrow keys to navigate."
#~ msgstr ""
#~ "%d Ergebnisse verfügbar, benutzen Sie die Auf- und Runter-Pfeiltasten um "
#~ "zu navigieren."

#~ msgctxt "Select2 JS matches_0"
#~ msgid "No matches found"
#~ msgstr "Keine Treffer gefunden"

#~ msgctxt "Select2 JS input_too_short_1"
#~ msgid "Please enter 1 or more characters"
#~ msgstr "Bitte 1 oder mehr Buchstaben eingeben"

#, php-format
#~ msgctxt "Select2 JS input_too_short_n"
#~ msgid "Please enter %d or more characters"
#~ msgstr "Bitte geben Sie mindestens %d Zeichen oder mehr ein"

#~ msgctxt "Select2 JS input_too_long_1"
#~ msgid "Please delete 1 character"
#~ msgstr "Bitte 1 Buchstaben löschen"

#, php-format
#~ msgctxt "Select2 JS input_too_long_n"
#~ msgid "Please delete %d characters"
#~ msgstr "Bitte lösche% d Zeichen"

#~ msgctxt "Select2 JS selection_too_long_1"
#~ msgid "You can only select 1 item"
#~ msgstr "Sie können nur 1 Produkt auswählen"

#, php-format
#~ msgctxt "Select2 JS selection_too_long_n"
#~ msgid "You can only select %d items"
#~ msgstr "Sie können nur %d Produkte auswählen"

#~ msgctxt "Select2 JS load_more"
#~ msgid "Loading more results&hellip;"
#~ msgstr "Weitere Ergebnisse anzeigen&hellip;"

#~ msgctxt "Select2 JS searching"
#~ msgid "Searching&hellip;"
#~ msgstr "Suche nach&hellip;"

#~ msgctxt "Select2 JS load_fail"
#~ msgid "Loading failed"
#~ msgstr "Laden fehlgeschlagen"

#~ msgid "Specify the value returned"
#~ msgstr "Spezifiziere den zurückgegebenen Wert"

#~ msgid "Stylized UI"
#~ msgstr "Stilisierte Benutzeroberfläche"

#~ msgid "Use a stylized checkbox using select2"
#~ msgstr "Verwenden eines stilisierten Kontrollkästchens mit select2"

#~ msgid "Use AJAX to lazy load choices?"
#~ msgstr "AJAX bei zu langsamer Verbindung verwenden?"

#, php-format
#~ msgid "%1$s is not one of %2$s"
#~ msgstr "%1$s ist nicht eines von %2$s"

#~ msgid "Separator"
#~ msgstr "Separator"

#~ msgid "Tab"
#~ msgstr "Tab"

#~ msgid "Placement"
#~ msgstr "Platzierung"

#~ msgid "New Tab Group"
#~ msgstr "Neue Registerkartengruppe"

#~ msgid "Start a new group of tabs at this tab."
#~ msgstr ""
#~ "Starten Sie auf dieser Registerkarte eine neue Gruppe von Registerkarten."

#, php-format
#~ msgctxt "No Terms"
#~ msgid "No %s"
#~ msgstr "Keine %s"

#~ msgid "Select the taxonomy to be displayed"
#~ msgstr "Wählen Sie die Taxonomie angezeigt werden"

#~ msgid "Create Terms"
#~ msgstr "Begriffe erstellen"

#~ msgid "Allow new terms to be created whilst editing"
#~ msgstr "Erlaube während der Bearbeitung neue Bedingungen zu erstellen"

#~ msgid "Save Terms"
#~ msgstr "Bedingungen speichern"

#~ msgid "Connect selected terms to the post"
#~ msgstr "Ausgewählte Begriffe auf die Post zu verbinden"

#~ msgid "Load Terms"
#~ msgstr "Lade Begriffe"

#~ msgid "Load value from posts terms"
#~ msgstr "Laden Sie den Wert aus den Post-Termen"

#~ msgid "Term Object"
#~ msgstr "Begriffs-Objekt"

#~ msgid "Term ID"
#~ msgstr "Begriffs-ID"

#~ msgid "Appearance"
#~ msgstr "Aussehen"

#~ msgid "Select the appearance of this field"
#~ msgstr "Wählen Sie die Darstellung dieses Feldes"

#~ msgid "Multiple Values"
#~ msgstr "Mehrere Werte"

#~ msgid "Multi Select"
#~ msgstr "Mehrfachauswahl"

#~ msgid "Single Value"
#~ msgstr "Einzelner Wert"

#~ msgid "Radio Buttons"
#~ msgstr "Optionsfelder"

#, php-format
#~ msgid "User unable to add new %s"
#~ msgstr "Benutzer kann keine neuen %s hinzufügen"

#, php-format
#~ msgid "%s already exists"
#~ msgstr "%s existiert bereits"

#, php-format
#~ msgid "%s added"
#~ msgstr "%s hinzugefügt"

#~ msgid "Add"
#~ msgstr "Hinzufügen"

#~ msgid "Text"
#~ msgstr "Textfeld"

#~ msgid "Character Limit"
#~ msgstr "Zeichenbeschränkung"

#~ msgid "Leave blank for no limit"
#~ msgstr "Ein leeres Eingabefeld bedeutet keine Begrenzung"

#, php-format
#~ msgid "Value must not exceed %d characters"
#~ msgstr "Der Wert darf %d Zeichen nicht überschreiten"

#~ msgid "Text Area"
#~ msgstr "Textbereich"

#~ msgid "Rows"
#~ msgstr "Zeilen"

#~ msgid "Sets the textarea height"
#~ msgstr "Legt die Textfeld-Höhe fest"

#~ msgid "Time Picker"
#~ msgstr "Zeitwähler"

#~ msgid "True / False"
#~ msgstr "Richtig/Falsch"

#~ msgid "Displays text alongside the checkbox"
#~ msgstr "Zeigt Text neben dem Kontrollkästchen an"

#~ msgid "On Text"
#~ msgstr "Auf Text"

#~ msgid "Text shown when active"
#~ msgstr "Text anzeigen wenn aktiv"

#~ msgid "Off Text"
#~ msgstr "Test ausschalten"

#~ msgid "Text shown when inactive"
#~ msgstr "Text anzeigen wenn inaktiv"

#~ msgid "Url"
#~ msgstr "URL"

#~ msgid "Value must be a valid URL"
#~ msgstr "Der Wert muss eine gültige URL sein"

#~ msgid "User"
#~ msgstr "Benutzer"

#~ msgid "Filter by role"
#~ msgstr "Filter nach Rolle"

#~ msgid "All user roles"
#~ msgstr "Alle Benutzerrollen"

#~ msgid "User Array"
#~ msgstr "Benutzer Array"

#~ msgid "User Object"
#~ msgstr "Benutzer Object"

#~ msgid "User ID"
#~ msgstr "Benutzer ID"

#~ msgid "Error loading field."
#~ msgstr "Fehler beim Laden des Feldes."

#~ msgid "Invalid request."
#~ msgstr "Ungültige Anfrage."

#, php-format
#~ msgid "%1$s must have a valid user ID."
#~ msgstr "%1$s muss eine gültige Benutzer-ID haben."

#, php-format
#~ msgid "%1$s must have a user with the %2$s role."
#~ msgid_plural "%1$s must have a user with one of the following roles: %2$s"
#~ msgstr[0] "%1$s muss einen Benutzer mit der %2$s-Rolle haben."
#~ msgstr[1] ""
#~ "%1$s muss einen Benutzer mit einer der folgenden Rollen haben: %2$s"

#~ msgid "Wysiwyg Editor"
#~ msgstr "Wysiwyg-Editor"

#~ msgid "Visual"
#~ msgstr "Visuell"

#~ msgctxt "Name for the Text editor tab (formerly HTML)"
#~ msgid "Text"
#~ msgstr "Textfeld"

#~ msgid "Click to initialize TinyMCE"
#~ msgstr "Klicken Sie um TinyMCE zu initialisieren"

#~ msgid "Delay initialization?"
#~ msgstr "Verzögerung Initialisieren?"

#~ msgid "TinyMCE will not be initialized until field is clicked"
#~ msgstr "TinyMCE wird erst initialisiert, wenn auf das Feld geklickt wird"

#~ msgid "Tabs"
#~ msgstr "Tabs"

#~ msgid "Visual & Text"
#~ msgstr "Visuell & Text"

#~ msgid "Visual Only"
#~ msgstr "Nur Visuell"

#~ msgid "Text Only"
#~ msgstr "Nur Text"

#~ msgid "Toolbar"
#~ msgstr "Toolbar"

#~ msgid "Show Media Upload Buttons?"
#~ msgstr "Button für das Hochladen von Medien anzeigen?"

#~ msgid "Validate Email"
#~ msgstr "E-Mail-Adresse bestätigen"

#~ msgid "Update"
#~ msgstr "Aktualisieren"

#~ msgid "Post updated"
#~ msgstr "Beitrag aktualisiert"

#~ msgid "Spam Detected"
#~ msgstr "Spam erkannt"

#, php-format
#~ msgid "<strong>Error</strong>: %s"
#~ msgstr "<strong>Fehler</strong>: %s"

#, php-format
#~ msgid "Class \"%s\" does not exist."
#~ msgstr "Die Klasse \"%s\" existiert nicht."

#, php-format
#~ msgid "Location type \"%s\" is already registered."
#~ msgstr "Der Standorttyp \"%s\" ist bereits registriert."

#~ msgid "Post"
#~ msgstr "Beitrag"

#~ msgid "Page"
#~ msgstr "Seite"

#~ msgid "Forms"
#~ msgstr "Formulare"

#~ msgid "is equal to"
#~ msgstr "ist gleich"

#~ msgid "is not equal to"
#~ msgstr "ist nicht gleich"

#~ msgid "Attachment"
#~ msgstr "Anhang"

#, php-format
#~ msgid "All %s formats"
#~ msgstr "Alle %s Formate"

#~ msgid "Comment"
#~ msgstr "Kommentar"

#~ msgid "Current User Role"
#~ msgstr "Aktuellen Benutzerrolle"

#~ msgid "Super Admin"
#~ msgstr "Super Administrator"

#~ msgid "Current User"
#~ msgstr "Aktueller Benutzer"

#~ msgid "Logged in"
#~ msgstr "Eingeloggt"

#~ msgid "Viewing front end"
#~ msgstr "Zeigt das Frontend an"

#~ msgid "Viewing back end"
#~ msgstr "Zeigt das Backend an"

#~ msgid "Menu Item"
#~ msgstr "Menüpunkt"

#~ msgid "Menu"
#~ msgstr "Menü"

#~ msgid "Menu Locations"
#~ msgstr "Menüpositionen"

#~ msgid "Page Parent"
#~ msgstr "Übergeordnete Seite"

#~ msgid "Page Template"
#~ msgstr "Seitenvorlage"

#~ msgid "Default Template"
#~ msgstr "Standard-Template"

#~ msgid "Page Type"
#~ msgstr "Seitentyp"

#~ msgid "Front Page"
#~ msgstr "Startseite"

#~ msgid "Posts Page"
#~ msgstr "Beitrags Seite"

#~ msgid "Top Level Page (no parent)"
#~ msgstr "Hauptseite (nicht übergeordnet)"

#~ msgid "Parent Page (has children)"
#~ msgstr "Übergeordnete Seite (mit Unterseiten)"

#~ msgid "Child Page (has parent)"
#~ msgstr "Unterseite (mit übergeordneter Seite)"

#~ msgid "Post Category"
#~ msgstr "Beitragskategorie"

#~ msgid "Post Format"
#~ msgstr "Beitragsformat"

#~ msgid "Post Status"
#~ msgstr "Beitragsstatus"

#~ msgid "Post Taxonomy"
#~ msgstr "Beitrags-Taxonomie"

#~ msgid "Post Template"
#~ msgstr "Beitragstemplate"

#~ msgid "User Form"
#~ msgstr "Benutzerformular"

#~ msgid "Add / Edit"
#~ msgstr "Hinzufügen / Bearbeiten"

#~ msgid "Register"
#~ msgstr "Neues Kundenkonto anlegen"

#~ msgid "User Role"
#~ msgstr "Benutzerrolle"

#~ msgid "Widget"
#~ msgstr "Widget"

#~ msgctxt "verb"
#~ msgid "Edit"
#~ msgstr "Bearbeiten"

#, php-format
#~ msgid "%s value is required"
#~ msgstr "%s des Wertes ist erforderlich"

#~ msgid "Michael Schönrock"
#~ msgstr "Michael Schönrock"
